| Where Does All the Money Go (оригінал) | Where Does All the Money Go (переклад) |
|---|---|
| Overdraft and NSF | Овердрафт і NSF |
| When I sign my name | Коли я підписую своє ім’я |
| All in the line of duty | Усе виконує службу |
| When playing in the game | Коли граєте в грі |
| A piece of the pie, cut of the take | Шматочок пирога, відрізок вибірки |
| Nothing left for me | Мені нічого не залишилося |
| Keep your eye on the money | Слідкуйте за грошима |
| Livin ain’t for free | Жити не безкоштовно |
| I wanna know | Я хочу знати |
| Where does all the money go? | Куди йдуть всі гроші? |
| I wanna know | Я хочу знати |
| Where does all the money go? | Куди йдуть всі гроші? |
| Bankrupt and out of cash | Банкрот і без готівки |
| Never pay bills on time | Ніколи не оплачуйте рахунки вчасно |
| Interest and mortgage rates | Процентні та іпотечні ставки |
| Are always on the climb | Завжди на підйомі |
| Income tax and revenue | Податок на прибуток та прибуток |
| Are something to evade | Є чого уникати |
| No need to worry | Не потрібно турбуватися |
| When you got it made | Коли ви це зробили |
| Administrative aggravation | Адміністративне загострення |
| Monetary deprivation | Грошові позбавлення |
| All in all the situation’s hopeless | Загалом ситуація безнадійна |
| Contractual reciprocation | Договірна взаємність |
| Financial evaluation | Фінансова оцінка |
| After all negotiations | Після всіх переговорів |
| I wanna know | Я хочу знати |
| Where does all the money go? | Куди йдуть всі гроші? |
| Repossess your furniture | Відчуйте свої меблі |
| Foreclosure on your loan | Звернення стягнення на ваш кредит |
| No way to call for help | Немає можливості покликати на допомогу |
| When the disconnect your phone | При відключенні телефону |
| Bouncing cheques and credit cards | Відмова від чеків і кредитних карток |
| Only time to borrow | Тільки час позичати |
| Living on a shoe string | Жити на шнурку від взуття |
| Where will I be tomorrow? | Де я буду завтра? |
| Where does it go?! | Куди воно дівається?! |
