Переклад тексту пісні Tag Team - Anvil

Tag Team - Anvil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tag Team , виконавця -Anvil
Пісня з альбому: Metal On Metal
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:31.12.1981
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:UNIDISC

Виберіть якою мовою перекладати:

Tag Team (оригінал)Tag Team (переклад)
The news is out there is about Про це є новини
Time and place are set Час і місце встановлюються
Admission is free if you want to see Якщо ви хочете побачити, вхід безкоштовний
Come and place your bets Приходьте та робіть ставки
Ringside seats just can’t be beat Місця біля кільця просто не можуть бути перевершені
For the main event Для головної події
They show their faces, take their places Вони показують свої обличчя, займають свої місця
Raging with contempt Шаленіє від презирства
Lights go down, smoke all around Лампи гаснуть, навколо димить
Contenders eye each other Суперники дивляться один на одного
The challenge is made who’ll make the grade Вирішується завдання, хто поставить оцінку
The ref pulls down the covers Суддя знімає кришки
At the centre of the ring they sway and swing У центрі рингу вони хитаються й розгойдуються
Exchanging fancy hugs Обмін вишуканими обіймами
When one’s done they tag another one Коли один закінчить, вони позначають іншого
How far will she go Як далеко вона зайде
Tag team baby — a camel clutch Tag team baby — верблюжа клатч
Tag team baby — you are too much Позначте команду малюка — ви занадто багато
Tag team baby — a scissor lock Tag team baby — замок-ножиці
Tag team baby — just wanna rock Позначте команду, малюк — просто хочеться качати
On the ropes you’re losing hope На мотузках ви втрачаєте надію
In a hold we’ll put you out cold Ми витягнемо вас із застуди
Got your back pinned down on the mat Ваша спина притиснута до килимка
Looks like we’re the winners tonight Схоже, ми сьогодні переможці
In round seven she’s in heaven У сьомому раунді вона на небесах
How much can she take Скільки вона може прийняти
Again and again she feels the strain Знову і знову вона відчуває напругу
As she start the eighth Як вона починає восьму
The bell is hit the stage is lit Пролунає дзвінок, сцена запалюється
She staggers to the centre Вона хитається до центру
Opponents meet their body’s heat Супротивники зустрічають тепло свого тіла
The boys tonight have spent her Хлопці сьогодні провели її
She’s going down she’s on the ground Вона опускається, вона на землі
You can hear her howl Ви чуєте, як вона виє
She can’t take no more 'cause she’s so sore Вона не може більше терпіти, бо їй так боляче
She’s throwing in the towel Вона кидає рушник
Ha, ha throwin in her towel Ха, ха кинь у їй рушник
Gave your best but you lost the test Виклав все, що могли, але ви програли випробування
Didn’t you know a way to win Хіба ви не знали способу перемагати
Tag team baby — down for the count Позначте команду, дитина — до рахунку
Tag team baby — you lost the bout Позначте команду, дитина — ви програли бій
Tag team baby — oh what a catch Позначте команду, дитина — о яка зачіпка
Tag team baby — you blew the matchПозначте команду, малюк — ви провалили матч
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: