Переклад тексту пісні Thumb Hang - Anvil

Thumb Hang (оригінал)

Thumbs will twist, can you resist?
Beware the names on the inquisitor’s list
Trial by fire, the holy desire
Religion and rule can be so cruel
All in the name of the cross
Thumbhang
Thumbhang
Word of the Pope, the loss of all hope
Manipulation is here, governed by fear
All in the name of the cross
Thumbhang
Thumbhang
Mounted on horses, inquisitors ride
At the end of their spears the heathens died
Forced to confess they prayed as the lied
Prayed as they lied
Tortured and prisoned and sentenced to die
When it’s the Church you weren’t meant, meant to defy
Faith and soul, state of control
Money to steal, government’s deal
Tortured and shamed, who could be blamed?
Using the cross, the lives that were lost
All in the name of God
Thumbhang…

(переклад)

Великі пальці крутять, ви можете встояти?
Остерігайтеся імен у списку інквізитора
Випробування вогнем, святе бажання
Релігія та правління можуть бути такими жорстокими
Все в ім’я хреста
Thumbhang
Thumbhang
Слово Папи, втрата всякої надії
Маніпуляція тут, керована страхом
Все в ім’я хреста
Thumbhang
Thumbhang
На конях їздять інквізитори
На кінці списів язичники померли
Вимушені зізнатися, вони молилися, як брехали
Молилися, як брехали
Закатований, ув’язнений і засуджений до смерті
Коли це Церква, ви не були призначені, щоб кидати виклик
Віра і душа, стан контролю
Гроші на крадіжку, угода уряду
Замучений і присоромлений, кого можна звинувачувати?
Використовуючи хрест, життя, яке було втрачено
Все в ім’я Бога
Thumbhang…