Переклад тексту пісні Paranormal - Anvil

Paranormal - Anvil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paranormal, виконавця - Anvil.
Дата випуску: 16.06.2011
Мова пісні: Англійська

Paranormal

(оригінал)
Shadow on my shoulder
Someone’s watching me
Shadow on my shoulder
A lost entity
Subtle and silent
A whisper on the wind
Benevolent and quiet
Uneasiness sets in
Covert and controlling
Random acts of fate
Conscious yet consolling
Opportunity’s the bait
Coincidence, cohesion
Right time and place
Spirit of believing
In that mindspace
Evidence can only be found within
Feel the presence under your skin
Shouldn’t fear what you can’t see
What will be is supposed to be
Let the spirit free
Shadow on your shoulder
Someone’s watching you
Shadow on your shoulder
You can’t believe it’s true
Subtle and silent
A whisper on the wind
Benevolent and quiet
Uneasiness within
Paranormal, paranormal
Paranormal
Paranormal, paranormal
Paranormal
Evidence can only be found within
Feel the presence under your skin
Shouldn’t fear what you can’t see
What will be is supposed to be
Let the spirit free
(переклад)
Тінь на моєму плечі
Хтось спостерігає за мною
Тінь на моєму плечі
Втрачена сутність
Тонкий і тихий
Шепіт на вітрі
Доброзичливий і тихий
Настає неспокій
Прихований і контрольний
Випадкові вчинки долі
Свідомий, але втішний
Можливість – це приманка
Випадковість, згуртованість
Правильний час і місце
Дух віри
У цьому розумовому просторі
Докази можна знайти лише всередині
Відчуйте присутність під шкірою
Не варто боятися того, чого ви не бачите
Що буде, то має бути
Нехай дух звільниться
Тінь на плечі
Хтось спостерігає за вами
Тінь на плечі
Ви не можете повірити, що це правда
Тонкий і тихий
Шепіт на вітрі
Доброзичливий і тихий
Неспокій всередині
Паранормальне, паранормальне
Паранормальне
Паранормальне, паранормальне
Паранормальне
Докази можна знайти лише всередині
Відчуйте присутність під шкірою
Не варто боятися того, чого ви не бачите
Що буде, то має бути
Нехай дух звільниться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Metal On Metal 1981
Feed Your Fantasy 2024
Slip Kid ft. Franky Perez 2009
Bitch in the Box 2018
AC/DC 1980
Tag Team 1981
Nabbed in Nebraska 2020
Mothra 1981
School Love 1982
Stop Me 1981
Jackhammer 1981
Heat Sink 1981
666 1981
Paint It Black 1980
Ghost Shadow 2022
Scenery 1981
Tease Me, Please Me 1981
At the Apartment 1980
Ego 2018
Bedroom Game 1980

Тексти пісень виконавця: Anvil