Переклад тексту пісні Daggers and Rum - Anvil

Daggers and Rum (оригінал)

Yo ho ho
Yo ho ho
Give us a bottle of rum
Yo ho ho
Yo ho ho
We be the scurvy scum
Upon the seven seas we are the dread
We shackle our foes and keelhauls 'em dead
Walk the plank, fall in the sea
Food for the sharks, your destiny
Band of brothers and all for one
Taking treasure by sword or gun
With an iron fist we are led
By the Captain’s word or we be dead
Scurvy Scum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
When the crow’s nest man yells 'Ships Ahoy'
We load the cannon with balls to deploy
Slit their throat or run them through
Take what we want and kill their crew
Aboard their ship we take control
Throw their captain in the hold
Bury the treasure and getaway
Just another pirate’s day
Daggers and rum
(You'll walk the plank)
Daggers and rum
(To the sharks)
Daggers and rum
(evil pirate laugh)
Daggers and rum
Watch the horizon for ships to loot
Steal the gold, the pirate’s fruit
Raise a drink and all be hearty
Rape, pillage an plunder, just a party
Outlaw varmints with nothing to lose
Making our lives the way we choose
Live by the sword or die in a fight
Jolly Roger you do what’s right
Scurvy Scum
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum
Daggers and rum

Daggers and Rum (переклад)

Йо-хо-хо
Йо-хо-хо
Дайте нам пляшку рому
Йо-хо-хо
Йо-хо-хо
Ми будемо виродком із цинги
На семи морях ми — страх
Ми сковуємо наших ворогів у кайдани й тягнемо їх мертвими
Ходити по дошці, впасти в море
Їжа для акул, твоя доля
Група братів і всі за одного
Взяття скарбів мечем або пістолетом
Залізним кулаком нас ведуть
За словом капітана, інакше ми будемо мертві
Накип цинги
Кинджали і ром
Кинджали і ром
Кинджали і ром
Кинджали і ром
Кинджали і ром
Коли людина з воронячого гнізда кричить «Кораблі Ahoy»
Ми заряджаємо гармату кулями для розгортання
Переріжте їм горло або проведіть через них
Беремо те, що ми хочемо, і вбиваємо їхню команду
На борту їхнього корабля ми беремо контроль
Киньте їхнього капітана в трюм
Закопайте скарб і втечіть
Просто ще один піратський день
Кинджали і ром
(Ви будете ходити по дошці)
Кинджали і ром
(До акул)
Кинджали і ром
(злий піратський сміх)
Кинджали і ром
Спостерігайте за горизонтом, щоб кораблі грабувати
Вкрасти золото, плід пірата
Зробіть напій і будьте бадьорими
Зґвалтування, пограбування, грабеж, просто вечірка
Поза законом шкідників, яким нічого втрачати
Робимо наше життя таким, яким ми вибираємо
Живи від меча або загини в боротьбі
Веселий Роджер, ти робиш те, що правильно
Накип цинги
Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Кинджали і ром
Кинджали і ром
Кинджали і ром
Кинджали і ром
Кинджали і ром
Кинджали і ром
Кинджали і ром
Кинджали і ром
Кинджали і ром
Кинджали і ром
Кинджали і ром
Кинджали і ром