| A.Z. #85 (оригінал) | A.Z. #85 (переклад) |
|---|---|
| Alfonse Capone | Альфонс Капоне |
| Godfather on a throne | Хрещений батько на троні |
| A king of crime | Король злочину |
| A product of his time | Продукт свого часу |
| A pimp before puberty | Сутенер до статевого дозрівання |
| A menace to society | Загроза для суспільства |
| Bootlegging and bribery | Бутлегерство і хабарництво |
| Outrageous brutality | Епатажна брутальність |
| Prostitution and gambling | Проституція та азартні ігри |
| The Chicago mobster | Чиказький мафіозі |
| Scarface was a monster | Scarface був монстром |
| He got life in jail | Він дожив у в’язниці |
| With no set bail | Без встановленої застави |
| Beat the rock | Бий камінь |
| AZ 85 | AZ 85 |
| Alone in a cell | На самоті в камері |
| A self inflicted hell | Пекло, яке завдало собі |
| Refusal of medicine | Відмова від ліків |
| The nails for his coffin | Цвяхи для його труни |
| In a Florida sun | На сонці Флориди |
| Alfonse’s life was done | Життя Альфонса закінчилося |
| He was a king of crime | Він був королем злочинів |
| Now he’s done his time | Тепер він зробив свій час |
| AZ 85 | AZ 85 |
| Beat the rock | Бий камінь |
| Close 85 | Закрити 85 |
