Переклад тексту пісні 666 / Mothra - Anvil

666 / Mothra - Anvil
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 666 / Mothra, виконавця - Anvil. Пісня з альбому Past and Present Live, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 30.06.1989
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

666 / Mothra

(оригінал)
Chains of death have been unleashed
Ripped and tattered stricken from hell
Sold my soul but the contract’s been breached
Entering humanity from death’s well
Your fate is sealed revelation is near
I hear your screams but I thrive off your fear
Received my warning but you didn’t, didn’t, didn’t learn
Make my wars in the minds of man
Make the being itself fulfil my cause
Hitler and Manson were my right hand
To these men I entrusted my sacred laws
I’d rather be a king below than a servant above
I’d rather be free and hate than a prisoner of love
You heard my warning but you didn’t, didn’t, didn’t learn
-Verse 1-
MOTHRA
In a small town outside of destiny
The legend lives on yet it lives free
That night the mountains glowed with fiery rage
From the darkness of hell out she came
Comin' to get you!
You can’t escape
You’re gonna die, you wonder why!!!
Might wings beat out thunderous gusts of wind
Megatron eyes explode in the skies, it begins!
Talons like razors are shredding your bones to pieces
Is this a dream or is God’s telling you it’s over?
Chorus:
Mothra, Mothra, Mothra
Buildings are falling, black death is above you
You can’t run there’s nowhere to go
Rubble and stone block your path
You can’t escape from it’s wrath
-Chorus-
Hot flashes burst, melting down civilization
Leaving destruction and desolation
You’re still alive but your luck is running out
It’s not a dream God’s told you it’s over
It’s over!!!
What can we do?
A creature of the night
Are we through?
Will this be our plight
Please save us.
please
What did we wrong to you?
This holocaust is killing all of us
I’ve sent this beast to purify your kind
And for your world leave no life behind
Conquest complete, Mothra is nesting
Population for future infesting
Purification yes it’s been achieved
For eternity Mothra reigns supreme
-Chorus-
(переклад)
Ланцюги смерті розв’язані
Розірваний і потертий вибитий з пекла
Продав душу, але контракт розірвано
Вхід до людства із криниці смерті
Ваша доля запечатана одкровення близько
Я чую твої крики, але процвітаю з твого страху
Отримав моє попередження, але ви не дізналися, не дізналися
Зробіть мої війни в умах людей
Зробіть так, щоб сама істота здійснила мою справу
Гітлер і Менсон були моєю правою рукою
Цим людям я довірив свої священні закони
Я вважаю за краще бути королем унизу, ніж слугою зверху
Я вважаю за краще бути вільним і ненавидіти, ніж в’язнем любові
Ви чули моє застереження, але не дізналися, не дізналися
-Вірш 1-
MOTHRA
У невеликому містечку за межами долі
Легенда живе, але живе безкоштовно
Тієї ночі гори сяяли вогняною люттю
З темряви пекла вона вийшла
Приходжу за вами!
Ви не можете втекти
Ти помреш, дивуйся чому!!!
Могутні крила вибивали пориви вітру
Очі Мегатрона вибухають у небі, це починається!
Кігті, як бритви, роздрібнюють ваші кістки на шматки
Це мрія чи Бог говорить вам, що все скінчилося?
Приспів:
Мотра, Мотра, Мотра
Будинки падають, чорна смерть над тобою
Ви не можете бігти, нікуди діти
Щебінь і камінь загороджують вам шлях
Ви не можете втекти від його гніву
-Приспів-
Спалахи спалахнули, розтопивши цивілізацію
Залишаючи руйнування і спустошення
Ви все ще живі, але ваша удача закінчується
Бог сказав вам, що це не сон
Це кінець!!!
Що ми можемо зробити?
Істота ночі
Ми закінчили?
Це буде наша біда
Будь ласка, врятуйте нас.
будь ласка
Що ми з тобою помилилися?
Цей голокост вбиває всіх нас
Я послав цього звіра очистити ваш рід
І для свого світу не залишайте життя
Завоювання завершено, Мотра гніздиться
Популяція для майбутнього зараження
Очищення, так, досягнуто
Вічно панує Мотра
-Приспів-
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Metal On Metal 1981
Feed Your Fantasy 2024
Slip Kid ft. Franky Perez 2009
Bitch in the Box 2018
AC/DC 1980
Tag Team 1981
Nabbed in Nebraska 2020
Mothra 1981
School Love 1982
Stop Me 1981
Jackhammer 1981
Heat Sink 1981
666 1981
Paint It Black 1980
Ghost Shadow 2022
Scenery 1981
Tease Me, Please Me 1981
At the Apartment 1980
Ego 2018
Bedroom Game 1980

Тексти пісень виконавця: Anvil