Переклад тексту пісні Valo - Antti Tuisku

Valo (оригінал)

Hän avaa oven astuu sisään
Vain hänen lasittuneet kasvot näät
Et tiedä mitä taas tehnyt oon
Itket ja mietit miksi tässä vielä oot
Oot odottanut liian kauan aikaa
Että pääsisit pois
Muistot kahlitsee sun
Lopun tunnun matkaa
Kunpa pääsisit pois
Ja niin sä tiedät
Valo löytää, valo löytää sun luo
Ja niin jos uskot
Valo löytää, valo löytää sut
Toisin toivot, koittais aika uus
Poissa ois viha, mustasukkaisuus
Vain pienen hetken yksin olla sait
Kun joku jostain sua muistuttaa
Oot odottanut liian kauan aikaa
Että pääsisit pois
Oot odottanut liian kauan aikaa…
Oot odottanut liian kauan aikaa
Kunpa lähtisit pois

Valo (переклад)

Він відкриває двері і входить
Ти бачиш лише його заскленене обличчя
Ти знову не знаєш, що він зробив
Ти плачеш і дивуєшся, чому ти все ще тут
Ви занадто довго чекали
Щоб ти міг вийти
Спогади сковує сонце
Я відчуваю решту подорожі
Я б хотів, щоб ти міг піти геть
І так ви знаєте
Світло знаходить, світло знаходить сонце
І так, якщо вірити
Світло знаходить, світло знаходить суть
Всупереч вашим сподіванням прийде новий
Подалі від злості, ревнощів
Лише трішки моменту на самоті
Коли хтось тобі щось нагадує
Ви занадто довго чекали
Щоб ти міг вийти
Занадто довго чекати…
Ви занадто довго чекали
Бажаю, щоб ти пішов