Переклад тексту пісні Tee se uudelleen - Antti Tuisku

Tee se uudelleen (оригінал)

Mä laitoin kaiken peliin
Vain viilto jäi mun sydämeen
Mut tekisin kaiken yhä uudelleen
Sä olit jotain muuta
Sä olit muita enemmän
Mä etsin sua yöstä kai läpi elämän
Sun asunnossa yöt valvottiin
Kun henget puhui, me suudeltiin
En ennen sua, mä uskonut ois taikuuteen
Et haaveet vaihtuis totuuteen
Voi luoja, tee se uudelleen
Kun sanoit että aiot
Lähtee täältä kauas pois
Ne sanat mä kuulen yhä uudelleen
Sul oli omat jutut
Ja tapa mennä eteenpäin
Sä halusit kokee, mä taas tänne jäin
Sun asunnossa yöt valvottiin
Kun henget puhui, me suudeltiin
En ennen sua, mä uskonut ois taikuuteen
Et haaveet vaihtuis totuuteen
Voi luoja, tee se uudelleen
Oo ooo ooo, oo ooo oooo
Tee se uudelleen
Oo ooo oooo, oooo ooo oooo
Yhä uudelleen
Oo ooo oooo, oo ooou oooo
Voi luoja tee se uudelleen
Sun asunnossa yöt valvottiin, valvottiin
Kun henget puhui, me suudeltiin
En ennen sua, mä uskonut ois taikuuteen
Voi luoja tee se uudelleen
Et haaveet vaihtuis totuuteen
Voi tee se uudelleen
Voi luoja tee se uudelleen
Sä sydämeni veit
Se suru oli suunnaton
Mut tekisin kaiken yhä uudelleen

(переклад)

Я все вклав у гру
У моєму серці залишився лише розріз
Але я робив би це знову і знову
Ти був чимось іншим
Ти був більше за інших
Мабуть, я шукаю нічного відпочинку у своєму житті
Спостерігали сонце в квартирі ночами
Поки духи говорили, нас поцілували
Раніше я не вірила в магію
Ви не перетворите мрії на правду
Боже мій, зробіть це ще раз
Коли ти сказав, що збираєшся
Йде далеко звідси
Ці слова я чую знову і знову
У вас були власні речі
І шлях
Ви хотіли це відчути, я знову тут залишився
Спостерігали сонце в квартирі ночами
Поки духи говорили, нас поцілували
Раніше я не вірила в магію
Ви не перетворите мрії на правду
Боже мій, зробіть це ще раз
Оооооооооооооооо
Зробити це знову
Оооооооооооооооооооо
Знову і знову
Ооооооооооооооооооо
Боже, зроби це знову
Сонце в квартирі ночами стежили, стежили
Поки духи говорили, нас поцілували
Раніше я не вірила в магію
Боже, зроби це знову
Ви не перетворите мрії на правду
О, зробіть це ще раз
Боже, зроби це знову
Ти взяв моє серце
То горе було величезне
Але я робив би це знову і знову