Переклад тексту пісні Merkki - Antti Tuisku

Merkki (оригінал)

Minä olen minä
Sinä olet sinä
Ei muuta
Ei muuta
Sinä yksin sinä
Minä pelkkä minä
Se siitä
Se siitä
Mistä minä otan
Voimaa, jota ilman
Ei jaksa
Vaan nousta
Missä olet ylpeys
Mulle sanoisit:
Enää tästä et maksa
En osannutkaan lähteä
Ei tullutkaan mitään merkkiä
Enää ei oo me maailmaa vastaan
Enemmän ollaan erikseen
Miksi tässä pysyn
Vierelläsi vielä
En tiedä
En tiedä
Välillä mä olen
Niinkuin paha, jota
Et siedä
Et siedä
Se aika on ohi
Kun yhdessä oltiin
Enemmän
Kuin erikseen
Vaikka minä tulen
Lähelle ja yritän liikaa
Kaikki vähenee

Merkki (переклад)

я це я
Ти це ти
Більш нічого
Більш нічого
Ти самотній
Я просто я
Це воно
Це воно
Де я його отримаю?
Сила без якої
Я терпіти не можу
Але вставай
Де ти пишаєшся
Ти б сказав мені:
Ви більше не платите за це
Я не міг піти
Знака не було
Ми більше не проти світу
Ми більш самотні
Чому я залишаюся тут
Поруч з тобою ще
я не знаю
я не знаю
Іноді я
Як те зло
Не витримаєш
Не витримаєш
Цей час закінчився
Коли ми були разом
Більше
Чим окремо
Хоча я буду
Близько, і я занадто багато намагаюся
Все зменшується