Переклад тексту пісні Lottovoitto (Vain elämää kausi 4) - Antti Tuisku

Lottovoitto (Vain elämää kausi 4) (оригінал)

Tänään ihmiset kyräilee
Naapurit hurskastelee
Lähikaupan myyjä tuntee sun mummon
Se kutsuu sut kylään, mut et mee
Sul on kassissa passi ja vaatteet jo
Sukkikset, hammasharja, lompakko
Kirjoitit kirjeisiin mailmas soi
Lähden kun jäädä en voi
Tänä yönä vihdoin
Sä pääset pois
Tästä paskamaasta
Täällä miehet tappaa toisiaan
Ja sit sanotaan et olishan se hienoo jos näin ei ois
Tää on silti lottovoitto, torvensoitto, aamunkoitto kaiken korjaa
Koita unohtaa
Tänään selvemmin
Sä tiedät, sä et tuu takaisin
Vihdoin sä pääset pois tästä paskamaasta
Täällä naiset tappaa toisiaan
Ja sit sanotaan et olishan se hienoo jos näin ei ois
Tää on silti lottovoitto, torvensoitto, aamunkoitto kaiken korjaa
Koita unohtaa
Sä pääset pois
Tästä paskamaasta
Täällä lapset tappaa toisiaan
Ja sit sanotaan et olishan se hienoo jos näin ei ois
Tää on silti lottovoitto, torvensoitto, aamunkoitto kaiken korjaa
Koita unohtaa

Lottovoitto (Vain elämää kausi 4) (переклад)

Сьогодні люди присідають
Сусіди побожні
Продавець міні-магазину знає бабусю Сонця
Запрошує в село, а ти ні
У вас уже є паспорт та одяг у сумці
Шкарпетки, зубна щітка, гаманець
Ви писали листи до світу
Я йду, коли не можу залишитися
Сьогодні ввечері нарешті
Ви можете піти геть
Від цього лайна
Тут чоловіки вбивають один одного
І кажуть, що було б не чудово, якби не було
Це ще виграш у лотерею, труба, світанок все виправляє
Спробуй забути
Сьогодні більш чітко
Ти знаєш, ти не повернешся
Ви нарешті вийдете з цього лайна
Тут жінки вбивають одна одну
І кажуть, що було б не чудово, якби не було
Це ще виграш у лотерею, труба, світанок все виправляє
Спробуй забути
Ви можете піти геть
Від цього лайна
Тут діти вбивають один одного
І кажуть, що було б не чудово, якби не було
Це ще виграш у лотерею, труба, світанок все виправляє
Спробуй забути