Переклад тексту пісні Kaunis kaaos - Antti Tuisku

Kaunis kaaos (оригінал)

On mulla kauniita kuvia seinillä
Ne valvoo kun istun mun design sohvalla
Ne saattaa joskus hiljaa öisin kuiskailla
«Näin sut pitääkin käyttää sun elämä»
Mä ostan ruokani Stokkan herkusta
Vaikka oikeesti mun lähikauppa ois Alepa
Kun saan palkan niin tarjoon shotteja
Ja aamulla itken niitä eilisen kuitteja
Ja katsokaa kaikki, oon kaunis ja rohkee
Ajan taksilla paikasta A paikkaan B
Että ihmiset luulee mulla olevan kaikkee
Vaikka kaikki on sitä millä en mitää tee
Ostin uuden tv: n joka terävästi piirtää
Kuinka sen kehykset upeesti kiiltää
Mutta kun on katsottu uutiset ja sää
Niin tyhjiksi edelleen nää huoneet jää
Jos joskus kuulen huutoni uniin
En enää luottaisi kuiskiviin kuviin
Koska huudolla on rajaton paatos
Kauan eläköön kaunis kaaos
Ja katsokaa kaikki, oon kaunis ja rohkee
Kasa dollareit, salapollareit
Kunnes vipit vaihdetaan takas porttareiks
Ja mitä tilataan ei mitää vaan litkuja
Sateenvarjoja, tähtisadetikkuja
Paikast A paikkaan B
Ei aikaa jäädä haikailee
Suorinta reittiä kohti tiskii
«Shottilista ja skottiviski!»
Olkaa pliis lääpällänne
Sori ei voida jäädä tänne
Tulin näyttämään
Kuulemma tärkeet että ulos näyttää hyvält
Tilataaks vai tanssitaan
Miehellä on vientiä kuin naisvankilas
Eikä mulla oo mitään sitä vastaan
Damn, mun kortti ei käy, kuka maksaa nää
Ja katsokaa kaikki, oon kaunis ja rohkee…
Ja katsokaa kaikki, oon kaunis ja ylpee
Ajan taksilla paikasta A paikkaan B
Että ihmiset luulee, se rahassa kylpee
Vaikka raha on sitä joka minut vangitsee

Kaunis kaaos (переклад)

У мене на стінах є гарні малюнки
Вони контролюються, коли я сиджу на своєму дизайнерському дивані
Іноді вони можуть тихо перешіптуватися вночі
«Ось як треба використовувати своє життя»
Я купую їжу у Stokka
Хоча насправді мій магазин «Алепа».
Коли мені платять, я пропоную знімати
А вранці я плачу за тими вчорашніми квитанціями
І подивіться на всіх, я красива і смілива
Сядьте на таксі з місця А до місця Б
Що люди думають, що у мене є все
Хоча все те, що я роблю ні з чим
Купив новий телевізор, який різко тягне
Як чудово сяють його рамки
Але після перегляду новин і погоди
Тому кімнати досі порожні
Якщо я коли-небудь почую свій плач уві сні
Я б більше не покладався на пошепки
Бо крик має безмежний пафос
Хай живе прекрасний хаос
І подивіться на всіх, я красива і смілива
Купа доларів, секретні тумби
Поки не замінять кліпси на задніх воротах
А замовляють не що інше, як послід
Парасольки, важливі палички
Від місця А до місця Б
Немає часу тужити
Найпряміший на шляху – миття посуду
"Шотлист і шотландський віскі!"
Будьте лідером свого лікаря
Вибачте, я не можу залишитися тут
Я прийшов показати
Я чую важливі з них, які виглядають добре
На замовлення або танці
Чоловік експортує, як жіноча тюрма
І я нічого не маю проти
Блін, моя карта не працює, хто за неї платить
І подивіться на всіх, я гарна і смілива…
І подивіться на всіх, я красива і горда
Сядьте на таксі з місця А до місця Б
Що люди думають, що це купається в грошах
Хоча гроші мене захоплюють