Переклад тексту пісні Ihan sairasta mutta oikeesti kuulumme yhteen - Antti Tuisku

Ihan sairasta mutta oikeesti kuulumme yhteen - Antti Tuisku
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ihan sairasta mutta oikeesti kuulumme yhteen, виконавця - Antti Tuisku. Пісня з альбому En kommentoi, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.05.2015
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Ihan sairasta mutta oikeesti kuulumme yhteen

(оригінал)
Se on väärin, mut mä toivon, että onneton oot
Joo mä tahdon, sä sen hullun vierellä lohduton oot
Kamalaa, mut mä haluan et sun pää hajoaa
Jotta saan, nyt ja heti sut pelastaa, parantaa, varastaa
Hei sori mutta oikeesti kuulumme yhteen
Ja mä tiedän mä oon ihan kauhee mut mä aion sun liittosi rikkoo
Se on väärin ja julmaa ja kieroo, iha sairasta
Mutta me oikeesti kuulumme yhteen
Paina se mieleen
Tuu mun viereen
Mä pahasti ja väärin teen, kun tulen hänen paikalleen
Mutta oikeesti kuulumme yhteen
Mä sut löysin vähän myöhään, mutten typerys oo
Se on selvää, että juuri sua täältä hakenut oon
Enkä voi olla kiva tai hyvä tai mukava
Sillä tää on mun eletyn elämän vakavin asia
Hei sori mutta oikeesti kuulumme yhteen
Ja mä tiedän mä oon ihan kauhee mut mä aion sun liittosi rikkoo
Se on väärin ja julmaa ja kieroo
Ihan sairasta
Mutta me oikeesti kuulumme yhteen
Paina se mieleen
Tuu mun viereen
Mä pahasti ja väärin teen, kun tulen hänen paikalleen
Mutta oikeesti kuulumme yhteen
Oikeesti kuulumme yhteen
Mä pahasti ja väärin teen, kun tulen hänen paikalleen
Mutta oikeesti kuulumme yhteen
(переклад)
Це неправильно, але я сподіваюся, що ви незадоволені
Так, я хочу, щоб ти, крім того божевільного, ти невтішний
Жахливо, але я хочу, щоб твоя голова не розвалилася
Щоб я міг зараз і негайно рятувати, лікувати, красти
Привіт, вибачте, але ми дійсно разом
І я знаю, що я жахливий, але я порушу твій заповіт
Це неправильно, жорстоко і криво, просто боляче
Але ми дійсно належимо разом
Пригадайте це
Принеси його поруч зі мною
Я зроблю зло і зло, коли прийду до нього
Але ми дійсно належимо разом
Я знайшов це трохи пізно, але я не дурень
Зрозуміло, що ви щойно подали заявку
І я не можу бути ні гарним, ні хорошим, ні комфортним
Бо це найсерйозніше в моєму житті
Привіт, вибачте, але ми дійсно разом
І я знаю, що я жахливий, але я порушу твій заповіт
Це неправильно, жорстоко і криво
Досить хворий
Але ми дійсно належимо разом
Пригадайте це
Принеси його поруч зі мною
Я зроблю зло і зло, коли прийду до нього
Але ми дійсно належимо разом
Ми дійсно належимо разом
Я зроблю зло і зло, коли прийду до нього
Але ми дійсно належимо разом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rahan takii 2017
En kommentoi 2015
Keinutaan ft. VilleGalle 2015
Peto on irti 2015
Tragedia 2017
Blaablaa (En kuule sanaakaan) 2015
Supervoimii (Vain elämää kausi 10) 2019
Valittu kansa 2020
Avaruus 2011
Palaan kotiin (Tulkoon jo joulu) [Vain elämää joulu] 2019
Varpunen jouluaamuna 2011
Rukous 2011
Joulun tähti 2011
Minun tähteni 2011
Laske valot vaakaan 2011
Et ole sellainen 2010
Henkimaailman asioita 2009
Pelottaa 2009
Mun elämää 2009
Juuret 2009

Тексти пісень виконавця: Antti Tuisku