Переклад тексту пісні Hengitän - Antti Tuisku

Hengitän - Antti Tuisku
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hengitän, виконавця - Antti Tuisku. Пісня з альбому Hengitän - Special Edition, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.09.2009
Лейбл звукозапису: WM Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Hengitän

(оригінал)
Tuttavaksi jäi paniikin tunne
Että en oo kukaan, en ees olemassakaan
Lakkaamatta etsin pelastajaa
On mulla ollut aina joku jota rakastaa
Pelko päivät söi, mä ootin hetkeä kun jäisin yksin
Hahmotonta kasvotonta
Mustaa vuotta liian monta
En kiinni meihin jäänytkään
Ja sittenkin voin hengittää
Ilman sua mä jään
Pysähdyn ja mua
Ei kanna toiset enää
Seurana on vain vieroitusoireet
Kaikkialla ympärillä vieläkin sut nään
Sade saattaa sua kun tulet vastaan
Viiman voin vieraaksi ottaa sua enää en
Pakkomielteisesti mietin
Missä meet ja ootko yksin
Hahmotonta, tarpeetonta
Vuotta hukkaan liian monta
En kiinni meihin jäänykkään
Ja sittenkin voin hengittää
Ilman sua mä jään
Pysähdyn ja mua
Ei kanna toiset enää
(переклад)
Почуття паніки залишалося знайомим
Що я не хтось, мене навіть немає
Я постійно шукаю рятівника
У мене завжди був хтось, кого я люблю
Дні страху з'їли, я чекав моменту, щоб залишитися сам
Безликий безлик
Забагато років чорного
Мене навіть не спіймали
І все ж я можу дихати
Я не залишуся без тебе
Я зупиняюся і я
Більше не везу інших
Є лише симптоми відміни
Навколо мене ще вовки
Під час зустрічі може піти дощ
Останнього, якого я можу взяти в гості, більше немає
Я одержимий мисленням
Де зустрітися і побути на самоті
Безформний, непотрібний
Забагато втрачених років
Я не буду з нами
І все ж я можу дихати
Я не залишуся без тебе
Я зупиняюся і я
Більше не везу інших
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rahan takii 2017
En kommentoi 2015
Keinutaan ft. VilleGalle 2015
Peto on irti 2015
Tragedia 2017
Blaablaa (En kuule sanaakaan) 2015
Supervoimii (Vain elämää kausi 10) 2019
Valittu kansa 2020
Avaruus 2011
Palaan kotiin (Tulkoon jo joulu) [Vain elämää joulu] 2019
Varpunen jouluaamuna 2011
Rukous 2011
Joulun tähti 2011
Minun tähteni 2011
Laske valot vaakaan 2011
Et ole sellainen 2010
Henkimaailman asioita 2009
Pelottaa 2009
Mun elämää 2009
Juuret 2009

Тексти пісень виконавця: Antti Tuisku