Переклад тексту пісні Ti amo inutilmente - Antonello Venditti

Ti amo inutilmente - Antonello Venditti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ti amo inutilmente, виконавця - Antonello Venditti.
Дата випуску: 12.01.2016
Мова пісні: Італійська

Ti amo inutilmente

(оригінал)
Io ti amo, mio grande amore
Io ti amo, mi scoppia il cuore
Dentro te io mi sono perso
E ti giuro, non è uno scherzo
Io ti amo, non ti ho tradito
Te lo giuro, ho resistito
Ti amo troppo, non lo farei mai
Ma dove corri, ma dove vai?
L’amore va via
Ti amo inutilmente
Ti amo troppo e tu per niente
Ti amo inutilmente
Senza te io non mi sveglio
Tu senza me stai meglio
L’amore va via
Ti amo inutilmente
Non mi spiego perché
Tutto il mondo è contro me
Puoi fidarti di me
Tu sei il braccio ed io la mente
Ho bisogno di te
Ogni giorno, ogni istante
Non capisco perché
Non te ne frega niente
L’amore va via
Ti amo inutilmente
Ti amo troppo e tu per niente
Ti amo inutilmente
Senza te io non mi sveglio
Tu senza me stai meglio
L’amore va via
Ti amo inutilmente
L’amore va via
Ti amo inutilmente
Ti amo troppo e tu per niente
Ti amo inutilmente
Senza te io non mi sveglio
Tu senza me stai meglio
L’amore va via
Ti amo inutilmente
(переклад)
Я люблю тебе, моя велика любов
Я люблю тебе, моє серце розривається
Всередині тебе я загубився
І я вам клянусь, це не жарт
Я люблю тебе, я тобі не зрадив
Клянусь тобі, я чинив опір
Я занадто сильно люблю тебе, я б ніколи цього не зробив
Куди біжиш, куди йдеш?
Кохання йде геть
Я тебе даремно люблю
Я занадто сильно люблю тебе і ти ні за що
Я тебе даремно люблю
Без тебе я не прокинуся
Тобі без мене краще
Кохання йде геть
Я тебе даремно люблю
Я не знаю чому
Весь світ проти мене
Ти можеш мені довіряти
Ти — рука, а я — розум
ти мені потрібен
Кожен день, кожну мить
Я не розумію чому
Тобі взагалі байдуже
Кохання йде геть
Я тебе даремно люблю
Я занадто сильно люблю тебе і ти ні за що
Я тебе даремно люблю
Без тебе я не прокинуся
Тобі без мене краще
Кохання йде геть
Я тебе даремно люблю
Кохання йде геть
Я тебе даремно люблю
Я занадто сильно люблю тебе і ти ні за що
Я тебе даремно люблю
Без тебе я не прокинуся
Тобі без мене краще
Кохання йде геть
Я тебе даремно люблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Che fantastica storia è la vita ft. Antonello Venditti 2019
Bomba O Non Bomba 2018
Sara 2021
Francesco 2018
Il Telegiornale 2018
Chen Il Cinese 2018
L'Uomo Falco 2018

Тексти пісень виконавця: Antonello Venditti