Переклад тексту пісні Non C'è Male - Antonello Venditti

Non C'è Male - Antonello Venditti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Non C'è Male, виконавця - Antonello Venditti.
Дата випуску: 21.09.2003
Мова пісні: Італійська

Non C'è Male

(оригінал)
Sono figlio del vento perchè
mio padre faceva il partigiano
rosso è il mattino e l’inverno è già qua
libero in ogni stagione
Ho visto centomila città solitudini perpetue
finchè stiamo bene stai qua
al resto ci si penserà
La proposta ci pare interessante
noi paghiamo lei resta riverente
senza respiro ma pieno di speranze
Quando richiesto il popolo risponde
Non c'è male non c'è male
mi sento veramente utile
nonna dice
«l'inverno passò e l’anno dopo non tornò»
A chi pensa sono solo bla bla
regalo una moneta d' oro
c'è una sola cosa che so
sto meglio quando sto bene
La proposta ci pare interessante
noi paghiamo lei resta riverente
senza respiro ma pieno di speranze
comanda a me comandante
C'è una bomba in stato interessante
dentro ogni povero deficente
senza respiro ma pieno di speranze
quando richiesto il popolo risponde
Non c'è male, non c'è male
Non c'è male, non c'è male
Non c'è male, non c'è male
Non c'è male, non c'è male
La proposta ci pare interessante
noi paghiamo lei resta riverente
senza respiro ma pieno di speranze
comanda a me comandante
C'è una bomba in stato interessante
dentro ogni povero deficente
senza respiro ma pieno di speranze
quando richiesto il popolo risponde
Non c'è male, non c'è male
Non c'è male, non c'è male
Non c'è male, non c'è male
Non c'è male, non c'è male
Non c'è male, non c'è male
Non c'è male, non c'è male
Non c'è male, non c'è male
Non c'è male, non c'è male
Non c'è male, non c'è male
Non c'è male, non c'è male
(переклад)
Я дитина вітру чому
мій батько був партизаном
червоний ранок, а зима вже тут
безкоштовно в будь-який сезон
Я бачив сто тисяч міст вічної самотності
поки нам добре, залишайся тут
про решту подбають
Пропозиція здається нам цікавою
ми платимо, вона залишається благоговійною
задихані, але сповнені надії
На запитання люди відповідають
Це непогано, це непогано
Я відчуваю себе дійсно корисним
каже бабуся
«Минула зима, а наступний рік не повернувся»
Хто думає, що я просто бла-бла
подаруйте золоту монету
я знаю лише одне
я почуваюся краще, коли мені добре
Пропозиція здається нам цікавою
ми платимо, вона залишається благоговійною
задихані, але сповнені надії
командир мені командир
Там вагітна бомба
всередині кожного бідолаха
задихані, але сповнені надії
коли запитують, люди відповідають
Непогано, непогано
Непогано, непогано
Непогано, непогано
Непогано, непогано
Пропозиція здається нам цікавою
ми платимо, вона залишається благоговійною
задихані, але сповнені надії
командир мені командир
Там вагітна бомба
всередині кожного бідолаха
задихані, але сповнені надії
коли запитують, люди відповідають
Непогано, непогано
Непогано, непогано
Непогано, непогано
Непогано, непогано
Непогано, непогано
Непогано, непогано
Непогано, непогано
Непогано, непогано
Непогано, непогано
Непогано, непогано
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Che fantastica storia è la vita ft. Antonello Venditti 2019
Bomba O Non Bomba 2018
Sara 2021
Francesco 2018
Il Telegiornale 2018
Chen Il Cinese 2018
L'Uomo Falco 2018

Тексти пісень виконавця: Antonello Venditti