Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cosa avevi in mente, виконавця - Antonello Venditti. Дата випуску: 12.01.2016
Мова пісні: Італійська
Cosa avevi in mente(оригінал) |
| Cosa avevi in mente quando ti sei ripresa tutti i tuoi giocattoli |
| E ti sei tolta le scarpe e hai inseguito gli scoiattoli |
| E ti sei bevuto un intero inverno, barcollando al ritorno? |
| E una rosa sul polso e una croce sul petto |
| E non ti devo chiedere, non ti devo chiedere, non ti devo chiedere |
| Cosa avevi in mente? |
| Tutta un’altra vita? |
| Cosa avevi in testa? |
| Una storia diversa da questa? |
| Cosa avevi in mente quando hai scritto in grande «Non aiutatemi» |
| Sull’asfalto pulito della strada sotto casa ed hai gridato al mondo «Non amatemi»? |
| E poi hai preso la mira e hai sputato la cicca |
| E non ti devo chiedere, non ti devo chiedere, non ti devo chiedere |
| Cosa avevi in mente? |
| Tutta un’altra vita? |
| Cosa avevi in testa? |
| Una foto diversa da questa? |
| Cosa avevi in mente quando hai fatto a pezzi, in briciole il divano |
| Insultando tua madre e sembrava nella neve e t’ho trovata in ginocchio, |
| le lacrime asciutte? |
| Ma perché sono sempre la peggiore di tutte? |
| La peggiore di tutte? |
| L’amore è un rito pagano per raccontare domani a tua figlia chi eri… chi eri |
| L’amore è un rito pagano per raccontare domani a tua figlia chi eri… chi eri |
| Cosa avevi in mente? |
| Tutta un’altra vita? |
| Cosa avevi in testa? |
| Una foto diversa da questa? |
| (переклад) |
| Що ти мав на думці, коли повернув усі свої іграшки? |
| А ти роззувся і погнався за білками |
| А ти цілу зиму пив, хитаючись назад? |
| І троянду на зап’ясті і хрест на грудях |
| І я не маю вас питати, я не маю вас питати, я не маю вас питати |
| Що ти мав на думці? |
| Зовсім інше життя? |
| Що ти мав на думці? |
| Інша історія від цієї? |
| Що ви мали на увазі, коли написали великим "Не допомагай мені" |
| На чистому асфальті вулиці під будинком і ви кричали на весь світ «Не люби мене»? |
| А потім ти прицілився і виплюнув приклад |
| І я не маю вас питати, я не маю вас питати, я не маю вас питати |
| Що ти мав на думці? |
| Зовсім інше життя? |
| Що ти мав на думці? |
| Фото, крім цього? |
| Що ти мав на увазі, коли розривав диван на шматки |
| Образив твою маму, і вона здалася в снігу, і я знайшов тебе на колінах, |
| сухі сльози? |
| Але чому я завжди гірший за всіх? |
| Найгірше? |
| Любов — це язичницький ритуал, щоб розповісти своїй дочці, ким ти будеш завтра... ким ти є |
| Любов — це язичницький ритуал, щоб розповісти своїй дочці, ким ти будеш завтра... ким ти є |
| Що ти мав на думці? |
| Зовсім інше життя? |
| Що ти мав на думці? |
| Фото, крім цього? |