Переклад тексту пісні Snowman - Anti-Nowhere League

Snowman (оригінал)

Got no fuckin’birds
Ain’t got no fuckin’money
The dog don’t fuckin’recognise me Get chucked outta my fuckin’house next week
Well I take myself from my dirty bed
Can’t find my clothes, can’t find my head
And the DT’s all over me My eyes are bloodshot, I can’t see
Well who’s gonna make me happy
Feeling so down again
Who’s gonna make me happy
Feeling down again
So I run through the streets
I gotta find my man
I make my cash the best I can
I’m going half-way up And I’m half-way down
My head is spinning round and round
Well the Snowman’ll make me happy
The Snowman is here, again
He’s gonna fuck you, fuck you, fuck you one and all
He’s gonna fuck you, fuck you, fuck you one and all
And there’ll be times when you can’t glow
You feel your life is being choked
Till you never know just who you are
Your mind has gone, your soul (??)
Well who’s gonna make you happy
Feeling so down again
Who’s gonna make you happy
Feeling down again
So you try to lie just one more time
You try to lie that you feel fine
Till there’s nothing left inside your head
There’s no escape until you’re dead
The Snowman’ll make you happy
Feeling so down again
Snowman’ll make you happy
Snowman is here, again
He’s gonna fuck you, fuck you, fuck you one and all
He’s gonna fuck you, fuck you, fuck you one and all — he did me He’s gonna fuck you, fuck you, fuck you one and all — he fucked me He’s gonna fuck you, fuck you, fuck you one and all
He’s gonna fuck you

Snowman (переклад)

У мене немає fuckin’birds
У мене немає грошів
Собака не впізнає мене, викинь мене з мого дому наступного тижня
Ну, я встаю зі свого брудного ліжка
Не можу знайти мій одяг, не можу знайти голову
І DT всюди на мені Мої очі налиті кров’ю, я не бачу
Ну хто зробить мене щасливим
Знову так пригнічено
Хто зробить мене щасливим
Знову пригнічено
Тому я бігаю вулицями
Я мушу знайти свого чоловіка
Я роблю свої гроші якнайкраще
Я йду наполовину вгору І я на півдорозі вниз
Моя голова крутиться кругом
Сніговик зробить мене щасливим
Сніговик знову тут
Він трахне вас, трахне вас, трахне вас одного і всіх
Він трахне вас, трахне вас, трахне вас одного і всіх
І будуть часи, коли ви не зможете світитися
Ви відчуваєте, що ваше життя задушено
Поки ти ніколи не дізнаєшся, хто ти є
Твій розум пішов, твоя душа (??)
Ну хто зробить тебе щасливим
Знову так пригнічено
Хто зробить тебе щасливим
Знову пригнічено
Тому ви спробуєте збрехати ще раз
Ви намагаєтеся збрехати, що почуваєтеся добре
Поки в голові не залишиться нічого
Немає виходу, поки ти не помреш
Сніговик порадує вас
Знову так пригнічено
Сніговик порадує вас
Сніговик знову тут
Він трахне вас, трахне вас, трахне вас одного і всіх
Він трахне вас, трахніть вас, трахніть вас одного й усіх — він зробив мене Він трахне вас, трахніть вас, трахніть вас одного й усіх — він трахнув мене Він трахне вас, трахніть вас, трахніть вас одного й усіх
Він буде трахнути тебе