Переклад тексту пісні Scum - Anti-Nowhere League

Scum (оригінал)

Well images of our decay
Should we bow our heads today?
Images of refugees, suffocating humantiy
There’s no solution to world pollution
This overcrowded population
Images of scenes to come
We cannot hide… we cannot run
Well images of modern life
The things we have… we sacrifice
Images of television pouring out more terrorism
Men and rats will be as one
Crawling through these streets of scum
Images of Jesus Christ
Strung up on his cross of ice
No more law and no more rule
No more books and no more school
No more law and no more rule
No more books and no more school
Scum!
Well images of forests dead
Blackened waters, skies are red
Images of forgotten laws
Computer age, atomic wars
No solution to world pollution
Overcrowded population
Images of scenes to come
You cannot hide, you cannot run
No more law and no more rule
No more books and no more school
No more law and no more rule
No more books and no more school
No more law and no more rule
No more books and no more school
No more law and no more rule
No more books and no more school
No more law and no more rule
No more books and no more school
No more law and no more rule
No more books and no more school

Scum (переклад)

Добре зображення нашого занепаду
Чи варто схилити голови сьогодні?
Образи біженців, задушливих людей
Немає рішення щодо забруднення світу
Це переповнене населення
Зображення майбутніх сцен
Ми не можемо сховатися… ми не можемо бігти
Гарні зображення сучасного життя
Речі, які ми маємо, ми жертвуємо
Зображення телебачення, яке виливає більше тероризму
Чоловіки і щури будуть як одне ціле
Повзе цими вулицями покидьків
Образи Ісуса Христа
Стиснутий на своєму хресті льоду
Немає більше законів і правил
Немає більше книг і школи
Немає більше законів і правил
Немає більше книг і школи
Скидки!
Ну зображення мертвих лісів
Почорнілі води, небо червоніє
Зображення забутих законів
Комп'ютерна ера, атомні війни
Немає рішення щодо забруднення світу
Перенаселене населення
Зображення майбутніх сцен
Ви не можете сховатися, ви не можете бігти
Немає більше законів і правил
Немає більше книг і школи
Немає більше законів і правил
Немає більше книг і школи
Немає більше законів і правил
Немає більше книг і школи
Немає більше законів і правил
Немає більше книг і школи
Немає більше законів і правил
Немає більше книг і школи
Немає більше законів і правил
Немає більше книг і школи