Переклад тексту пісні Woman - Anti-Nowhere League

Woman - Anti-Nowhere League
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Woman , виконавця -Anti-Nowhere League
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.06.2008
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Woman (оригінал)Woman (переклад)
Woman жінка
I’m in love with you Я закоханий у вас
My love is deep Моя любов глибока
My love is true Моя любов справжня
To you, woman, I’m in love У тебе, жінко, я закоханий
Your hair’s so soft Твоє волосся таке м’яке
Your eyes are blue Твої очі блакитні
Your skin is warm Ваша шкіра тепла
And I’ll be true to you І я буду вірний тобі
Woman, I’m in love with you Жінко, я закоханий у тебе
You came to me in a dream, I’m sure Ти прийшов до мене уві сні, я впевнений
You gave your love, you gave much more to me Ти віддав свою любов, ти дав мені набагато більше
Woman жінка
Will you marry me? Ти вийдеш за мене заміж?
Do you take this woman Ви берете цю жінку
To be your lawful wedded wife Щоб бути вашою законною дружиною
To love and to cherish Любити і берегти
And in sickness and in health І в хворобі, і в здоров’ї
Till death do you part? Поки смерть не розлучить вас?
I do Я згоден
Till death us do part (6x) До смерті ми розлучимо (6x)
What’s that you just said to me Що ти мені щойно сказав
You didn’t love me like this yesterday Ти не любив мене таким учора
Woman жінка
I don’t understand Я не розумію
And what’s that you did say to me І що ти мені сказав
I guess this love is just more to me Мені здається, що ця любов більше для мене
Woman жінка
You’re annoying me ти мене дратуєш
Yeah, you’re sitting on your arse in your dirty clothes Так, ти сидиш на дупі в брудному одязі
You’re looking a mess, you’re picking your nose Ти виглядаєш безладно, ти колупаєшся в носі
Woman жінка
You’re a fucking mess Ти жуть безлад
Your tits are big but your brains are small Твої сиськи великі, а мізки маленькі
Sometimes I wonder you got any brains at all Іноді мені цікаво, що ти взагалі маєш розум
Woman жінка
Ah stuff yourself Ах набий себе
Well fuck you, fuck you Ну на хуй, на хуй
Don’t you tell me what to do Не кажіть мені, що робити
Woman жінка
Ah fuck off Ах, від’їдь
I’ve got my deed, I’ve married you У мене є мій правочин, я одружився з тобою
What did I do to deserve you? Чим я заслужив вас?
Woman жінка
Why me? Чому я?
Woman жінка
Woman жінка
Woman жінка
Woman жінка
Woman жінка
I hate youЯ ненавиджу тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: