| Fucked up & Wasted (оригінал) | Fucked up & Wasted (переклад) |
|---|---|
| We’re so bored with the same old scene | Нам так набридла та сама стара сцена |
| We’re fucked up and wasted | Ми облаштовані і змарніли |
| We’re bored of people, you know what I mean? | Нам нудно від людей, розумієте, що я маю на увазі? |
| We’re fucked up and wasted | Ми облаштовані і змарніли |
| But don’t talk to us: we got nothing to say | Але не розмовляйте з нами: нам нема що сказати |
| We’re fucked up and wasted | Ми облаштовані і змарніли |
| We’re no good bastards anyway | У будь-якому випадку ми не хороші виродки |
| We’re all fucked up and wasted, yeah | Ми всі обдурені і змарновані, так |
| We’re wasted… | Ми марнуємо… |
| (We're so wasted, oh so wasted | (Ми так марні, о так марні |
| Fucked up — fucked up and wasted!) | Зібався — обідорвався і змарнував!) |
| We’re fucked up and wasted… | Ми облаштовані і змарновані… |
| (We're so wasted, oh so wasted | (Ми так марні, о так марні |
| Fucked up — fucked up and wasted!) | Зібався — обідорвався і змарнував!) |
| We’re fucked up and wasted… | Ми облаштовані і змарновані… |
| (We're so wasted, oh so wasted | (Ми так марні, о так марні |
| Fucked up — fucked up and wasted!) | Зібався — обідорвався і змарнував!) |
| We’re fucked up and wasted… | Ми облаштовані і змарновані… |
| (We're so wasted, oh so wasted | (Ми так марні, о так марні |
| Fucked up — fucked up and wasted!) | Зібався — обідорвався і змарнував!) |
| Oh man! | О, чоловіче! |
| Got no reason to get out of my bed | У мене немає причин вставати з ліжка |
| I’m fucked up and wasted | Я обдурений і змарнований |
| I ain’t got no money to get out of my head | У мене немає грошей, щоб викинути з голови |
| I’m fucked up and wasted | Я обдурений і змарнований |
| «You're good for nothing» is what you say | «Ти ні на що не годишся» — це те, що ти говориш |
| We’re fucked up and wasted | Ми облаштовані і змарніли |
| We ain’t no heroes anyway | Все одно ми не герої |
| We’re all fucked up and wasted, yeah | Ми всі обдурені і змарновані, так |
| We’re wasted… | Ми марнуємо… |
| (We're so wasted, oh so wasted | (Ми так марні, о так марні |
| Fucked up — fucked up and wasted!) | Зібався — обідорвався і змарнував!) |
| We’re fucked up and wasted… | Ми облаштовані і змарновані… |
| (We're so wasted, oh so wasted | (Ми так марні, о так марні |
| Fucked up — fucked up and wasted!) | Зібався — обідорвався і змарнував!) |
| We’re fucked up and wasted… | Ми облаштовані і змарновані… |
| (We're so wasted, oh so wasted | (Ми так марні, о так марні |
| Fucked up — fucked up and wasted!) | Зібався — обідорвався і змарнував!) |
| We’re fucked up and wasted… | Ми облаштовані і змарновані… |
| (We're so wasted, oh so wasted | (Ми так марні, о так марні |
| Fucked up — fucked up and wasted!) | Зібався — обідорвався і змарнував!) |
| Oh man! | О, чоловіче! |
| -Guitar Solo- | - Соло на гітарі- |
| People call us degenerates | Люди називають нас дегенератами |
| We’re fucked up and wasted | Ми облаштовані і змарніли |
| Respectable is a word we hate | Поважний — це слово, яке ми ненавидимо |
| It’s fucked up and wasted | Це облаштовано і витрачено даремно |
| We wanna be losers every day | Ми хочемо бути невдахами щодня |
| We’re fucked up and wasted | Ми облаштовані і змарніли |
| We’re going nowhere anyway | Ми все одно нікуди не йдемо |
| Cuz we’re fucked up and wasted, yeah | Тому що ми облажені і змарніли, так |
| We’re wasted… | Ми марнуємо… |
| (We're so wasted, oh so wasted | (Ми так марні, о так марні |
| Fucked up — fucked up and wasted!) | Зібався — обідорвався і змарнував!) |
| We’re fucked up and wasted… | Ми облаштовані і змарновані… |
| (We're so wasted, oh so wasted | (Ми так марні, о так марні |
| Fucked up — fucked up and wasted!) | Зібався — обідорвався і змарнував!) |
| We’re fucked up and wasted… | Ми облаштовані і змарновані… |
| (We're so wasted, oh so wasted | (Ми так марні, о так марні |
| Fucked up — fucked up and wasted!) | Зібався — обідорвався і змарнував!) |
| We’re fucked up and wasted… | Ми облаштовані і змарновані… |
| (We're so wasted, oh so wasted | (Ми так марні, о так марні |
| Fucked up — fucked up and wasted!) | Зібався — обідорвався і змарнував!) |
| We’re fucked up and wasted… | Ми облаштовані і змарновані… |
| (We're so wasted, oh so wasted | (Ми так марні, о так марні |
| Fucked up — fucked up and wasted!) | Зібався — обідорвався і змарнував!) |
| We’re fucked up and wasted… | Ми облаштовані і змарновані… |
| (We're so wasted, oh so wasted | (Ми так марні, о так марні |
| Fucked up — fucked up and wasted!) | Зібався — обідорвався і змарнував!) |
| I don’t give a fuck, man! | Мені байдуже, чоловіче! |
| (We're so wasted, oh so wasted | (Ми так марні, о так марні |
| Fucked up — fucked up and wasted!) | Зібався — обідорвався і змарнував!) |
| I don’t give a flying fuck! | Мені байдуже літати! |
| Yeah… | так… |
Переклад тексту пісні Fucked up & Wasted - Anti-Nowhere League
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fucked up & Wasted , виконавця -Anti-Nowhere League
у жанріАльтернатива
Дата випуску:13.01.2015
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |