Переклад тексту пісні You Gotta Believe - Anthrax

You Gotta Believe (оригінал)

You can die screaming
Or you can give me what I want
I’m gonna get it, get it either way
And I can’t let it be
Viciously
Relentless pursuit of vengeance
And I won’t let it be
Viciously
Impaled
You all shall hail
You’re just a bag of blood and I’m holding the nail
You gotta believe, you gotta believe
Impaled
And I never fail
You’re just a bag of blood and I’m holding the nail
You gotta believe, you gotta believe
You’re slowly dying
There’s no more lying
I’m not your friend I never was I work alone
And I won’t let it go ‘cause you’re so
Brutal I
In your refusal
I just won’t let it be
Viciously
Impaled
The holy grail
Your goddamned soul is my white whale
You gotta believe, you gotta believe
Impaled
And you all shall hail
You’re just a bag of blood and I’m holding the nail
You gotta believe, you gotta believe in me
In the small numbers when order sleeps and the streets are mine
It’s a time and a place where I can thrive
And burn you with my demon eye
In my life the things I’ve seen
Inhumanly brutal the worst extreme
I torture me because I can
Obscene the soul of every man
In my life the things I’ve seen
Inhumanly brutal the worst extreme
I torture you because I can
I’ve seen the soul of every man is fucking damned to a fate
And dead if you don’t
And damned if you do
And dead if you won’t
Impaled

(переклад)

Ви можете померти з криком
Або ви можете дати мені те, що я хочу
Я отримаю це, отримаю у будь-якому випадку
І я не можу допустити такого
Жорстоко
Невпинна гонитва за помсти
І я не дозволю бути
Жорстоко
Проколотий
Ви всі вітаєтеся
Ти просто мішок крові, а я тримаю цвях
Ви повинні вірити, ви повинні вірити
Проколотий
І я ніколи не підводжу
Ти просто мішок крові, а я тримаю цвях
Ви повинні вірити, ви повинні вірити
Ти повільно вмираєш
Більше немає брехні
Я не твій друг, я ніколи не був, працюю сам
І я не відпущу це тому, що ти такий
Брутальний І
У вашій відмові
Я просто не дозволю бути
Жорстоко
Проколотий
Святий Грааль
Твоя проклята душа — мій білий кит
Ви повинні вірити, ви повинні вірити
Проколотий
І ви всі вітаєтеся
Ти просто мішок крові, а я тримаю цвях
Ви повинні вірити, ви повинні вірити в мене
У невеликій кількості, коли порядок спить, а вулиці мої
Це час і місце, де я можу процвітати
І спалю тебе моїм демонським оком
У моєму житті те, що я бачив
Нелюдсько жорстокий найгірший екстрим
Я мучу мене тому що я можу
Непристойна душа кожної людини
У моєму житті те, що я бачив
Нелюдсько жорстокий найгірший екстрим
Я мучу вас, бо можу
Я бачив, що душа кожної людини проклята на долю
І мертвий, якщо ви цього не зробите
І проклятий, якщо ви це зробите
І мертвий, якщо ви цього не зробите
Проколотий