Переклад тексту пісні Room for One More - Anthrax

Room for One More (оригінал)

Fix the mental, as if that changes anything
Your heart is cured now, you’re normal once again
One confession, you thought that’s all it took
But redemption, doesn’t let you off the hook
One of us Can’t erase the past to change who he would be One of us On a whim would act, then look for sympathy
Not from me Hear me say…
One more
Chance to believe in That you can even the score
One more
Place at the table
Always room for one more
Room for one more
Thing evil, is that just your normal gig
Fueled by hatred, happy as a stuffed pig
You’re so lonely, everyone around you reeks
Of indifference, thriving in their apathy
Your schism, my distress
Your failure is my success
Squeezed out, kept me down
What goes around comes around
I can wait you out
Patience is my virtue
Call it payback, call it proper grounds
What goes around always comes around, always comes around

Room for One More (переклад)

Виправте розум, ніби це щось змінить
Тепер твоє серце вилікувано, ти знову нормальний
Одне зізнання, ви думали, що це все, що потрібно
Але спокута не звільнить вас від гачка
Один з нас Не може стерти минуле, щоб змінити, ким він був Один з нас З примхи діяв би, а потім шукав співчуття
Не від мене Почуй, кажу…
Ще один
Шанс повірити в те, що ви можете зрівняти рахунок
Ще один
Розмістіть за столом
Завжди є місце для ще одного
Місце для ще одного
Справа зла, це просто ваш звичайний концерт
Підживлений ненавистю, щасливий, як фарширована свиня
Ти такий самотній, усі навколо тхнуть
Байдужості, що процвітають у своїй апатії
Твій розкол, моє горе
Ваша невдача - мій успіх
Видавив, тримав мене
Що посієш, те й пожнеш
Я можу дочекатися вас
Терпіння — моя чеснота
Назвіть це розплатою, назвіть це належною підставою
Те, що відбувається, завжди повертається, завжди повертається