Переклад тексту пісні Pieces - Anthrax

Pieces (оригінал)

The sun is shining off his face again
Another day to reflect, I hope you understand
Looking for the sign that’s let’s me know
That you’re fine
That you finally just found your way back home
Feel you within, feel you everywhere
You’ll path the sky, will get me everywhere
So take me some place, where I will always know
That you’re fine
That you finally just, found your way back home
Who’s to tell me, I have to let it go
I need to say this, have to let you know
I will be here waiting for our souls to meet
I will be here waiting for your call to me Anthony, I know you’re home
Right beside me, all alone
Anthony, I have so much to say
In my heart, you will always remain
I’ll never be alone…
Maybe I’m blind, maybe I don’t wanna see
I distinct this fight won’t play for me Let us just think that I will, I think I know
That you’re fine
That you finally just, found your way back home
I question my faith, I question everything
I need to know if this is all there is So take me someplace where I will always know
That you’re fine
That you finally just, found your way back home
Who’s to tell me, I have to let it go
I need to say this, have to let you know
I will be here waiting for our souls to meet
I will be here waiting for your call to me Anthony, I know you’re home
Right beside me, all alone
Anthony, I have so much to say
In my heart, you will always remain
Anthony, my brother, my friend
I’ll be with you once again
Anthony, my heart owns your faith
It will always light your day
And never be alone.
And never be alone…
And never be alone…
And never be alone…

Pieces (переклад)

Сонце знову світить з його обличчя
Ще один день для роздумів, сподіваюся, ви розумієте
Шукаю знак, який дає мені знати
що у вас все добре
Що ти нарешті знайшов дорогу додому
Відчуйте себе всередині, відчуйте вас скрізь
Ти будеш стежкою по небу, донесеш мене скрізь
Тож візьміть мене десь, де я завжди буду знати
що у вас все добре
Що ти нарешті знайшов дорогу додому
Хто мені скаже, я му відпустити це
Мені потрібно це сказати, я маю повідомити вас
Я буду тут чекатиму зустрічі наших душ
Я буду тут чекати твого дзвінка мені Ентоні, я знаю, що ти вдома
Прямо біля мене, зовсім сама
Ентоні, мені так багато сказати
У моєму серці ти завжди залишишся
Я ніколи не буду самотнім…
Можливо, я сліпий, можливо, я не хочу бачити
Я впевнений, що цей бій не зіграє для мене Дозвольте просто подумати, що я буду, я думаю, знаю
що у вас все добре
Що ти нарешті знайшов дорогу додому
Я ставлю під сумнів свою віру, я ставлю під сумнів все
Мені потрібно знати, чи це все, що є
що у вас все добре
Що ти нарешті знайшов дорогу додому
Хто мені скаже, я му відпустити це
Мені потрібно це сказати, я маю повідомити вас
Я буду тут чекатиму зустрічі наших душ
Я буду тут чекати твого дзвінка мені Ентоні, я знаю, що ти вдома
Прямо біля мене, зовсім сама
Ентоні, мені так багато сказати
У моєму серці ти завжди залишишся
Ентоні, мій брат, мій друг
Я знову буду з вами
Ентоні, моє серце володіє твоєю вірою
Він завжди освітлюватиме ваш день
І ніколи не залишайтеся на самоті.
І ніколи не бути на самоті…
І ніколи не бути на самоті…
І ніколи не бути на самоті…