Переклад тексту пісні Now It's Dark - Anthrax

Now It's Dark (оригінал)

In dreams I can rule your life
With me nothin’s ever right
Sing for me up on a stage
Keep your mind trapped in a cage
I’m you man I’m what you need
Dance with me but never lead
One deep breath will set me free
Don’t you fuckin’look at me You know that I am…
One fuckin’well dressed man !
Now it’s dark, but I can see
Don’t you fuckin’look at me Now it’s dark, your gonna be Exactly what I want to see
Now it’s dark, Mommy
Don’t you fuckin’look at me
A sensation
Of eletion
Intoxication
Now it’s dark
A candy coated existence
Underneath is decadence
What was hidden you have found
Made it your own battleground
Pretty, pretty, don’t say please
Don’t you fuckin’look at me You know that I am…
One fuckin’well dressed man !
Now it’s dark, but I can see
Don’t you fuckin’look at me Now it’s dark, your gonna be Exactly what I want to see
Now it’s dark, Mommy
Don’t you fuckin’look at me
A sensation
Of eletion
Intoxication
Now it’s dark
I’ll send you a love letter
Straight from the bottom of my heart
You’ll be fucked forever
The candy coated clowns’s done his part
I’m your man I’m what you need
Dance with me but never lead
One deep breath will set me free
Don’t you fuckin’look at me You know that I am…
One fuckin’well dressed man !

Now It's Dark (переклад)

У сні я можу керувати твоїм життям
Зі мною ніщо не так
Заспівай для мене на сцені
Тримайте свій розум у пастці клітки
Я - ти, людина, я те, що тобі потрібно
Танцюй зі мною, але ніколи не керуй
Один глибокий вдих звільнить мене
Ти не дивись на мене, ти знаєш, що я…
Один до біса добре одягнений чоловік!
Зараз темно, але я бачу
Хіба ти не дивись на мене, тепер темно, ти будеш саме тим, що я хочу бачити
Тепер темно, мамо
Не дивись на мене
Сенсація
Про вибори
Інтоксикація
Тепер темно
Існування в цукерках
Під ним декаданс
Те, що було приховано, ви знайшли
Зробіть це власним полем битви
Гарненько, гарненько, не кажи будь ласка
Ти не дивись на мене, ти знаєш, що я…
Один до біса добре одягнений чоловік!
Зараз темно, але я бачу
Хіба ти не дивись на мене, тепер темно, ти будеш саме тим, що я хочу бачити
Тепер темно, мамо
Не дивись на мене
Сенсація
Про вибори
Інтоксикація
Тепер темно
Я надішлю вам любовного листа
Від щирого серця
Ви будете трахатися назавжди
Клоуни в цукерках зробили свою справу
Я твоя людина, я те, що тобі потрібно
Танцюй зі мною, але ніколи не керуй
Один глибокий вдих звільнить мене
Ти не дивись на мене, ти знаєш, що я…
Один до біса добре одягнений чоловік!