| Oh-oh!
| Ой-ой!
|
| Not!, NOT!
| Ні!, НІ!
|
| Yeah!
| так!
|
| Now we’re Anthrax and we take no shit
| Тепер ми Anthrax і не сприймаємо жодного лайна
|
| And we don’t care for writing hits
| І ми не дбаємо про те, щоб писати хіти
|
| The sound you hear is what we like
| Нам подобається звук, який ви чуєте
|
| And I’ll steal your pop-tarts like I stole your
| І я вкраду ваші поп-тарти, як я вкрав ваші
|
| -- Socks!
| -- Шкарпетки!
|
| No man, what’s the matter with you?
| Ні, чоловіче, що з тобою?
|
| -- I’ll get it the next time, I mean it…
| -- Я отримаю це наступного разу, я серйозно...
|
| Charlie…
| Чарлі…
|
| Beat the beats the beats you beat
| Beat the beats beats you beat
|
| The only thing hard is the smell of my feet (P-U!)
| Єдине, що важко, це запах моїх ніг (П-У!)
|
| So listen up 'cause you might get dissed
| Тож слухайте, бо вас можуть осудити
|
| Go drain your lizard or take a
| Ідіть висушіть свою ящірку або беріть
|
| -- Chair!
| -- Стілець!
|
| Damn… watch the beat!
| Чорт… дивись ритм!
|
| I’m on your case, I’m in your face
| Я у вашій справі, я перед вами
|
| I kick you and your father back in place
| Я кину вас і вашого батька на місце
|
| Step off sucker understand
| Відійдіть від присоски, зрозумійте
|
| Don’t you know I’m the man
| Хіба ти не знаєш, що я чоловік
|
| I’m the man, I’m so bad I should be in detention
| Я людина, мені так погано, що я повинен сидіти під вартою
|
| Shu-shu-shut up
| Шу-шу-мовчи
|
| We’ve got real def rhythms and fresh new jams
| У нас справжні ритми і нові джеми
|
| And ya think we got egos but we’re just hams
| І ти думаєш, що у нас є его, але ми просто любителі
|
| Scott plays stickball and likes to skate
| Скотт грає в стікбол і любить кататися на ковзанах
|
| Frank is never on time he’s always…
| Френк ніколи не встигає, він завжди...
|
| -- Sleeping!
| -- Спить!
|
| «Late!»
| «Пізно!»
|
| They drink the drinks, the drinks they drank
| Вони п’ють напої, ті напої, які випили
|
| I put my money in the bank
| Я поклав свої гроші в банк
|
| They cut their crack, they offer us joints
| Вони ріжуть свою щілину, вони пропонують нам стики
|
| We don’t do drugs, do you get our…
| Ми не вживаємо наркотики, ви отримаєте наші...
|
| -- Meaning!
| -- Сенс!
|
| «Point!» | «Точка!» |
| (Not!) «Point!» | (Ні!) «Точка!» |
| (Not!) Watch the beat!
| (Ні!) Дивіться такт!
|
| I’m on your case, I’m in your face
| Я у вашій справі, я перед вами
|
| Kick you and your father back in place
| Повернути на місце вас і вашого батька
|
| Step off sucker, understand
| Зійди з присоски, зрозумій
|
| Don’t you know
| Хіба ви не знаєте
|
| I’m the man! | Я чоловік! |
| I’m the man!
| Я чоловік!
|
| I’m bad! | Я поганий! |
| I’m so bad I should be in detention!
| Мені так погано, що я повинен сидіти під вартою!
|
| I’m the man!
| Я чоловік!
|
| Shut up!
| Замовкни!
|
| For a heavy metal band rap’s a different way
| Для групи хеві-метал реп це інший шлях
|
| We like to be different and not cliche
| Ми любимо бути різними, а не шаблонними
|
| They say rap and metal can never mix
| Кажуть, що реп і метал ніколи не поєднуються
|
| Well all of them can suck our…
| Ну всі вони можуть висмоктати наш...
|
| -- Sexual organ located in the lower abdominal area!
| -- Статевий орган розташований у нижній частині живота!
|
| No man, it’s «dick!» | Ні, це «хер!» |
| --Oh-oh!
| --Ой-ой!
|
| MASTER!
| МАЙСТЕР!
|
| Danny, Fart the farts, the farts he farted
| Денні, пукаєш, пукаєш, пукає він
|
| I pick my nose but I’m not retarted
| Я колупаюся в носі, але я не відсталий
|
| Like El Duce says «smell my anal vapor»
| Як Ель Дуче каже «понюхай мій анальний пар»
|
| And wipe my butt with your…
| І витріть мені дупу своїм...
|
| -- Face!
| -- Обличчя!
|
| «Toilet paper!» | "Туалетний папір!" |
| Yo, watch the beat!
| Йо, дивіться ритм!
|
| (Yeah!)
| (Так!)
|
| I’m on your case, I’m in your face
| Я у вашій справі, я перед вами
|
| Kick you and your father back in place
| Повернути на місце вас і вашого батька
|
| Step up sucker, understand
| Зрозумійте, негідник
|
| Don’t you know
| Хіба ви не знаєте
|
| I’m the man! | Я чоловік! |
| I’m the man!
| Я чоловік!
|
| I’m bad! | Я поганий! |
| I’m so bad I should be in detention!
| Мені так погано, що я повинен сидіти під вартою!
|
| I’m the man!
| Я чоловік!
|
| Shut up!
| Замовкни!
|
| So, as this rap is winding down
| Отже, оскільки цей реп згортається
|
| It’s plain to see we wear the crown
| Зрозуміло, що ми носимо корону
|
| You know Anthrax is number one
| Ви знаєте, що сибірська виразка – номер один
|
| But we don’t care, we just wanna have…
| Але нам байдуже, ми просто хочемо мати…
|
| -- A festival!
| -- Фестиваль!
|
| «Fun» you stupid idiot!
| «Весело», дурний ідіот!
|
| Joey mailed the mail the mail he mails
| Джоуї надіслав лист, який він розсилає
|
| We are the kings and all shall hail
| Ми королі, і всі повинні вітати
|
| We’re like a diamond that is forever
| Ми як діамант, який назавжди
|
| And we’ll remain the hardest ever
| І ми залишимося найважчими
|
| (Shut up!)
| (Замовкни!)
|
| I’m so bad, it’s a crime
| Я такий поганий, це злочин
|
| Head check
| Перевірка голови
|
| Oh-oh!
| Ой-ой!
|
| Not
| ні
|
| (Not! Not! Not! Not! Not!) | (Ні! Ні! Ні! Ні! Ні!) |