Переклад тексту пісні Gridlock - Anthrax

Gridlock (оригінал)

It’s a Long Time, a Long Time Comin'
You Tell Me How You Think I Should Be It’s So Easy
You Tell Me What People Want from Me Well I’ll Just Be Myself
It’s the Only Way I Can Be but You Don’t See
You Accuse, Abuse Integrity
You Don’t Know One Damn Thing about Me Not One Damn Thing
Build Me up and Then You Tear Me down
Curse My Name When I’m Not Around
You’re So Hard until the Truth Is Found
What Goes Round Always Comes Around
And It’s a Long Time, Long Time
A Long Time Comin'
A Long Time, Long Time
A Long Time Comin', a Vicious Circle
In Your Face I’ll Come Runnin'
Try and Stop Me A Long Time, Much Too Long
And I’m Comin'
Try and Stop Me I like to Keep My Friends Around Me Close
But My Enemies Closer
Friends Accept Me for Just Who I Am Not Someone I’m Supposed to Be Or Something They Expect for Free
Do You Know Me?
I Live with Myself, I Know My Place
Wipe That Bullshit Smile off Your Face
The Show Is over
Build Me up and Then You Tear Me down
Curse My Name When I’m Not Around
You’re So Hard until the Truth Is Found
What Goes Round Always Comes Around
And It’s a Long Time, Long Time
A Long Time Comin'
A Long Time, Long Time
A Long Time Comin', a Vicious Circle
In Your Face I’ll Come Runnin'
Try and Stop Me A Long Time, Much Too Long
And I’m Comin'
Try and Stop Me You and Me Are Gonna Take a Walk
I Think It’s Time We Had a Little Talk
I Said, You and Me Are Gonna Take a Walk
And We’re Gonna Do More than Walk and Talk
Let Me See How You Think I Should Be You Think It’s So Easy?
Put Yourself on Trial Everyday
Against a Hung Jury
You Don’t Know a Thing about Me You Believe the Hype You See
But in My Heart God Knows I’ll Be True
To What My Life Will Bring
And It’s a Long Time, Long Time
A Long Time Comin'
A Long Time, Long Time
A Long Time Comin', a Vicious Circle
In Your Face I’ll Come Runnin'
Try and Stop Me A Long Time, Much Too Long
And I’m Comin'
Try and Stop Me

(переклад)

Це довгий час, довгий час
Ви скажи мені яким, на вашу думку, я маю бути — це так просто
Ти говориш мені, чого люди хочуть від мене. Ну, я просто буду самим собою
Це єдиний спосіб, яким я можу бути, але ви не бачите
Ви звинувачуєте, зловживаєте чесністю
Ви не знаєте про мене жодної чортової речі
Збудуй мене, а потім ти мене знищиш
Проклинай моє ім’я, коли мене немає поруч
Ви так важкі, доки правда не буде знайдена
Те, що обертається, завжди приходить навколо
І це довго, довго
Довгий час
Довгий час, довгий час
Довгий час, порочне коло
У твоєму обличчі я втечу
Спробуйте зупинити мене надовго, занадто довго
І я йду
Спробуй і Зупини мене. Мені подобається, щоб мої друзі були поруч
Але мої вороги ближче
Друзі приймають мене за те, ким я є, а не тим, ким я повинен бути, або те, чого вони очікують безкоштовно
Ми знайомі?
Я живу сам із собою, я знаю своє місце
Зітріть цю дурню посмішку зі свого обличчя
Шоу закінчилося
Збудуй мене, а потім ти мене знищиш
Проклинай моє ім’я, коли мене немає поруч
Ви так важкі, доки правда не буде знайдена
Те, що обертається, завжди приходить навколо
І це довго, довго
Довгий час
Довгий час, довгий час
Довгий час, порочне коло
У твоєму обличчі я втечу
Спробуйте зупинити мене надовго, занадто довго
І я йду
Спробуй і зупини мене Ти і я прогуляємося
Думаю, настав час трохи поговорити
Я сказав, ти і я прогуляємось
І ми будемо робити більше, ніж ходити й розмовляти
Дайте мені подивитися, як ви думаєте, що я повинен бути Як ви думаєте, що це так просто?
Випробовуйте себе щодня
Проти журі Hung
Ви нічого не знаєте про мене
Але в моєму серці Бог знає, що я буду правдою
До того, що принесе моє життя
І це довго, довго
Довгий час
Довгий час, довгий час
Довгий час, порочне коло
У твоєму обличчі я втечу
Спробуйте зупинити мене надовго, занадто довго
І я йду
Спробуй і зупини мене