Переклад тексту пісні Looking Down The Barrel Of A Gun - Anthrax

Looking Down The Barrel Of A Gun (оригінал)

Rolling down the hill snowballing getting bigger
An explosion in the chamber, the hammer from the trigger
I seen him get stabbed, I watched the blood spill out
He had more cuts than my man Chuck Chillout
24 is my age and .22 is my gauge
I’m writing rhymes on a page, going off in a rage
'Cause I’m out on a mission a stolen car mission
Had a little problem with the transmission
3 on the tree in the middle of the night
I got this steak on my head 'cause I got into a fist fight
Life comes in phases take the good with the bad
You bought those coins on the street and you got had
It’s all high spirit you know you gotta hear it
Don’t touch the mic baby, don’t come near it
It’s gonna get you
It’s gonna get you
It’s gonna get you
It’s gonna get you
Looking down the barrel of a gun
Son of a gun son of a bitch
Getting paid getting rich
Ultra violence running through my head
Fuzzy navel y’all making me see red
Rapid fire Louie like Rambo got bullets
I’m a gonna die harder like my man Bruce Willis
I love girlies waxing and milking
Got more excuses than my man Dave Scilkin
Predetermined destiny is who I am
You got your finger on the trigger like the Son of Sam I am
Like Clockwork Orange going off on the town
I’ve got posse bonanza to beat your ass down
I’m mad at my desk and I been writing all curse words
Expressing my aggressions through my schizophrenic verse words
You’re a headless chicken chasin' a sucker free basin
Looking for a fist to put your face in
Get hip don’t slip knuckle heads
Racism is schism on the serious tip

Looking Down The Barrel Of A Gun (переклад)

Котиться з пагорба, сніжний ком стає все більшим
Вибух у патроннику, курок зі спускового гачка
Я бачив, як його закололи, я спостерігав, як пролилася кров
У нього було більше порізів, ніж у мого чоловіка Чака Чіллаута
24 — мій вік, а 22 — мій розмір
Я пишу рими на сторінці, іду в люті
Тому що я виконую місію викраденого автомобіля
Виникла невелика проблема з трансмісією
3 на дереві посеред ночі
Цей стейк у мене на голові, бо я побився кулаком
Життя йде поетапно, бери добро з поганим
Ви купили ці монети на вулиці і отримали
Це все піднесений дух, ви знаєте, що ви повинні це почути
Не торкайтеся мікрофона, не підходьте до нього
Це отримає вас
Це отримає вас
Це отримає вас
Це отримає вас
Дивлячись униз на ствол пістолета
Сукиний син
Отримувати гроші, розбагатіти
Ультранасильство крутиться в моїй голові
Нечіткий пупок, через який я бачу червоний
Швидкий вогонь Луї, як Рембо, отримав кулі
Я помру важче, як мій чоловік Брюс Вілліс
Я люблю дівчаток, які роблять епіляцію воском та доять
Я маю більше виправдань, ніж мій чоловік Дейв Сцілкін
Наперед визначена доля – це те, хто я є
Ти тримаєш палець на спусковому гачку, як я Син Сема
Як заводний апельсин, що літає на місто
У мене є відряд, щоб збити твою дупу
Я злий на мій стіл і пишу всі лайливі слова
Висловлюю свою агресію через мої шизофренічні вірші
Ви курка без голови, що ганяється за тазом без присоски
Шукаєте кулак, щоб укласти ваше обличчя
Візьміть стегна, не ковзайте кісточками пальців
Расизм — це розкол на серйозній вершині