| Standing on some dotted line
| Стоячи на якоїсь пунктирної лінії
|
| Reacting to the hands of time
| Реакція на руки часу
|
| A circumstance that I’ve been fed
| Обставина, що мене нагодували
|
| Leaving questions in my head
| Залишаю запитання в голові
|
| Find the space that was left bare
| Знайдіть простір, який залишився голим
|
| An empty space I’d gladly share
| Порожній простір, яким я з радістю поділюся
|
| One must live while one must die
| Треба жити, а треба померти
|
| Combined paired up for so many years
| Об’єднані в парі стільки років
|
| Unsure if I really want to shed a tear
| Не впевнений, чи дійсно я хочу пролити сльозу
|
| Signing off is always so clearly done
| Вихід завжди зроблений дуже чітко
|
| A number 2 is now reduced to one
| Число 2 тепер зменшено до одиниці
|
| Find the space that was left bare
| Знайдіть простір, який залишився голим
|
| An empty space I’d gladly share
| Порожній простір, яким я з радістю поділюся
|
| When your clock is up
| Коли ваш годинник закінчиться
|
| And you rest for good
| А ти відпочивай назавжди
|
| I will cut off my armpiece
| Я відріжу мій нарукавник
|
| Just like we agreed we would
| Так само, як ми домовлялися,
|
| One must live while one must die
| Треба жити, а треба померти
|
| While the other argues that
| Тоді як інший це стверджує
|
| The world ain’t fair
| Світ несправедливий
|
| But then who ever promised
| Але тоді хто обіцяв
|
| Anybody equal share
| Будь-хто на рівній частці
|
| You might as well forget
| Ви також можете забути
|
| What you gambled on
| На що ви грали
|
| 'Cause plans never go by the way they’re drawn
| Тому що плани ніколи не складаються так, як вони складені
|
| When your clock is up
| Коли ваш годинник закінчиться
|
| And you rest for good
| А ти відпочивай назавжди
|
| I will cut off my armpiece
| Я відріжу мій нарукавник
|
| Just like we agreed we would
| Так само, як ми домовлялися,
|
| One must live while one must die
| Треба жити, а треба померти
|
| I can’t say good-bye
| Я не можу попрощатися
|
| It’s all I can do to get up every morning
| Це все, що я можу зробити, щоб вставати щоранку
|
| And when all else fails I try
| А коли нічого не виходить, я пробую
|
| To face myself and everything else
| Зіткнутися зі собою та всім іншим
|
| But mostly I wonder why
| Але здебільшого мені цікаво, чому
|
| E-Bow Solo: Charlie
| E-Bow Соло: Чарлі
|
| Acoustics: Charlie & Scott
| Акустика: Чарлі і Скотт
|
| Percussion: Charlie | Перкусія: Чарлі |