Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Any Place but Here, виконавця - Anthrax. Дата випуску: 02.03.2003
Мова пісні: Англійська
Any Place but Here(оригінал) |
| Breath by breath you take |
| Still you’re grasping for air |
| Miles and miles you move |
| Into the abyss you stare |
| (Into the abyss you stare) |
| Running from the plight |
| Mighty grips its hold |
| And that hunger’s hanging on |
| But never return to the fold |
| With endurance |
| As the earth behind you burns |
| You can feel the heat |
| Keep your will and never turn |
| Come on, come on, follow closely |
| Come on, come on, end this slavery |
| Come on, come on, where you’re going |
| Any place but here |
| And you pray for more hope |
| So this will run its course |
| Everyday you move |
| Handcuffs lose they their force |
| (Handcuffs lose they their force) |
| Abandon all you know |
| So destitution hides |
| United in despair |
| Still makes it harder to divide |
| With exhaustion |
| As the earth behind you melts |
| You can feel the heat |
| But your need for living fails |
| Come on, come on, follow closely |
| Come on, come on, end this slavery |
| Come on, come on, where you’re going |
| Any place but here |
| Come on, come on, follow closely |
| Come on, come on |
| Come on, come on, where you’re going |
| Any place but here |
| A logical reason for being |
| Is quickly drifting away |
| People prove fiendishly greedy |
| Each time you try to believe |
| It’s hard to be defiant |
| There’s ways to kill the giant |
| Slaughtered by pins |
| Come on, come on, follow closely |
| Come on, come on, end this slavery |
| Come on, come on, where you’re going |
| Any place but here |
| Come on, come on, follow closely |
| Come on, come on |
| Come on, come on, where you’re going |
| Any place but here |
| Any place but here |
| Any place but here |
| (переклад) |
| Ви робите вдих за вдихом |
| Ти все одно хапаєшся за повітря |
| Милі й милі ви рухаєтесь |
| У безодню дивишся |
| (У безодню дивишся) |
| Тікаючи від тяжкого становища |
| Могутній стискає її |
| І цей голод триває |
| Але ніколи не повертайтеся до сторінки |
| З витримкою |
| Як горить земля за тобою |
| Відчувається жар |
| Зберігай свою волю і ніколи не повертайся |
| Давай, давай, слідкуй уважно |
| Давай, давай, покінчи з цим рабством |
| Давай, давай, куди ти йдеш |
| У будь-якому місці, але не тут |
| А ти молишся про більше надії |
| Тож це буде відбуватися |
| Кожен день ти рухаєшся |
| Наручники втрачають свою силу |
| (Наручники втрачають свою силу) |
| Відмовтеся від усього, що знаєте |
| Тож бідність ховається |
| Об’єднані у відчаї |
| Усе одно важче розділити |
| З виснаженням |
| Коли земля за тобою тане |
| Відчувається жар |
| Але ваша потреба жити не вдається |
| Давай, давай, слідкуй уважно |
| Давай, давай, покінчи з цим рабством |
| Давай, давай, куди ти йдеш |
| У будь-якому місці, але не тут |
| Давай, давай, слідкуй уважно |
| Давай, давай |
| Давай, давай, куди ти йдеш |
| У будь-якому місці, але не тут |
| Логічна причина існування |
| Швидко віддаляється |
| Люди виявляються вкрай жадібними |
| Кожен раз, коли ви намагаєтеся повірити |
| Важко бути зухвалою |
| Є способи вбити гіганта |
| Забиті шпильками |
| Давай, давай, слідкуй уважно |
| Давай, давай, покінчи з цим рабством |
| Давай, давай, куди ти йдеш |
| У будь-якому місці, але не тут |
| Давай, давай, слідкуй уважно |
| Давай, давай |
| Давай, давай, куди ти йдеш |
| У будь-якому місці, але не тут |
| У будь-якому місці, але не тут |
| У будь-якому місці, але не тут |