Переклад тексту пісні American Pompeii - Anthrax

American Pompeii - Anthrax
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні American Pompeii, виконавця - Anthrax.
Дата випуску: 23.11.2003
Мова пісні: Англійська

American Pompeii

(оригінал)
I try to imagine the best place I’ve been
Can I go back again?
Open my eyes, what was no longer exists
I can’t go back again
I like to pretend that nothing has changed
An never went too far
But it started to lose me
Like a four-hour movie I’d already seen
Holding onto my memory
Of what this used to be
Holding onto my memory of you
Sometimes I tell myself
That things are okay
Another lie, but it makes me feel better
Never as old as I was today
I’m gonna breakdown, breakdown
In American Pompeii
In American Pompeii
I break myself just to live this way
Never as old as I was today
American Pompeii
Look in my eyes and see how sick I feel
About what you’ve become
Filthy and twisted like you never existed
I know what you were
Your beauty forgotten
Under mountains of schism
I don’t wanna climb
Giving up my memory
Of what this used to be
I’m giving up my memory of you
Sometimes I tell myself
That things are okay
Another lie, but it makes me feel better
Never as old as I was today
I’m gonna breakdown, breakdown
In American Pompeii
In American Pompeii
I break myself just to live this way
Never as old as I was today
American Pompeii
In American Pompeii
In American Pompeii
I break myself just to live this way
Never as old as I was today
American Pompeii
Try to imagine the best place I’ve been
Can I go back again?
Open my eyes, what was no longer exists
I can’t go back again
I’m giving up my memory
Of what this used to be
Giving up my memory of you
(переклад)
Я намагаюся уявити найкраще місце, де я був
Чи можу я повернутись знову?
Відкрий мені очі, того, чого не було, більше не існує
Я не можу повернутись знову
Мені подобається робити вигляд, що нічого не змінилося
Ніколи не заходив занадто далеко
Але це почало втрачати мене
Як чотиригодинний фільм, який я вже бачив
Тримаючи свою пам’ять
Те, що це було раніше
Тримаючи свою пам’ять про вас
Іноді я кажу собі
Що все гаразд
Ще одна брехня, але це змушує мене почувати себе краще
Я ніколи не був таким старим, як сьогодні
Я зламаюся, зламаюся
В американських Помпеях
В американських Помпеях
Я ламаю себе, щоб просто так жити
Я ніколи не був таким старим, як сьогодні
американські Помпеї
Подивіться мені в очі і подивіться, як мені погано
Про те, ким ти став
Брудний і викривлений, наче тебе ніколи не існувало
Я знаю, ким ти був
Твою красу забули
Під горами розколу
Я не хочу лізти
Віддаю мою пам’ять
Те, що це було раніше
Я відмовляюся від свої пам’яті про вас
Іноді я кажу собі
Що все гаразд
Ще одна брехня, але це змушує мене почувати себе краще
Я ніколи не був таким старим, як сьогодні
Я зламаюся, зламаюся
В американських Помпеях
В американських Помпеях
Я ламаю себе, щоб просто так жити
Я ніколи не був таким старим, як сьогодні
американські Помпеї
В американських Помпеях
В американських Помпеях
Я ламаю себе, щоб просто так жити
Я ніколи не був таким старим, як сьогодні
американські Помпеї
Спробуйте уявити найкраще місце, де я був
Чи можу я повернутись знову?
Відкрий мені очі, того, чого не було, більше не існує
Я не можу повернутись знову
Я віддаю свою пам’ять
Те, що це було раніше
Покидаю мою пам’ять про вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Got The Time 2012
Caught In A Mosh 2012
TNT 2013
Madhouse 2012
Deathrider 2004
Panic 2004
Indians 2012
I Am The Law 2012
Antisocial 2012
Bring The Noise ft. Public Enemy
In The End 2013
Among The Living 2012
The Devil You Know 2013
Neon Knights 2014
Metal Thrashing Mad 2004
Blood Eagle Wings 2016
A.I.R. 2012
Only 2003
Be All, End All 2012
Nobody Knows Anything 2003

Тексти пісень виконавця: Anthrax