Переклад тексту пісні Mama I Made It - Ant Clemons

Mama I Made It (оригінал)

Celebrate, toast champagne
To no more bad days
To all them bills paid
I just told my mama I made it
Mama, you can go and quit that job
'Cause you bet, bet on your child
You won’t have to wait for no dollars
'Cause mama said that mama’s don’t change
I just told my mama I made it
Go ahead, spend it, ain’t gotta save it
Call your boss and tell your boss that you ain’t never ever going back to work
I just told my mama we made it
Celebrate, toast champagne
To no more bad days
To all them bills paid
I just told my mama I made it
I don’t give a fuck, we made it, okay
He just played the album on, on, on his livestream in Wyoming
And the record has my voice on it
I’m singing it, he… it’s me
It’s… it’s me, it’s my voice
Mama, I’m on Kanye West’s album
I just told my mama I made it
Go ahead, spend it, ain’t gotta save it
Call your boss and tell your boss that you ain’t never ever going back to work
I just told my mama we made it
Celebrate, toast champagne
To no more bad days
To all them bills paid
I just told my mama I made it

Mama I Made It (переклад)

Святкуйте, тост шампанського
Щоб більше не було поганих днів
Усім їм сплачені рахунки
Я щойно сказав мамі, що в мене вийшло
Мамо, ти можеш піти і кинути цю роботу
Тому що ви робите ставку, робите ставку на свою дитину
Вам не доведеться чекати без долари
Бо мама сказала, що мама не змінюється
Я щойно сказав мамі, що в мене вийшло
Продовжуйте, витрачайте це, не потрібно зберігати
Зателефонуйте своєму босу і скажіть, що ви ніколи не повернетеся на роботу
Я щойно сказав мамі, що ми встигли
Святкуйте, тост шампанського
Щоб більше не було поганих днів
Усім їм сплачені рахунки
Я щойно сказав мамі, що в мене вийшло
Мені байдуже, ми встигли, добре
Він щойно відтворив альбом у своїй прямій трансляції у Вайомінгу
І в записі є мій голос
Я співаю, він… це я
Це… це я, це мій голос
Мамо, я в альбомі Каньє Веста
Я щойно сказав мамі, що в мене вийшло
Продовжуйте, витрачайте це, не потрібно зберігати
Зателефонуйте своєму босу і скажіть, що ви ніколи не повернетеся на роботу
Я щойно сказав мамі, що ми встигли
Святкуйте, тост шампанського
Щоб більше не було поганих днів
Усім їм сплачені рахунки
Я щойно сказав мамі, що в мене вийшло