Переклад тексту пісні June 1st - Ant Clemons

June 1st (оригінал)

My parents told me I was special
Told 'em I’m gonna be successful
All of these nights that I’ve been workin'
Gon' pay off, just look at my journey
Just four years ago I was servin', servin' (Servin', servin')
Now it’s Easter Sunday, at the service, service
And I’m just grateful for all of my journey
From the plane to the couch
From the couch to the floor
From the floor to the apartments
Still never forget the nights that I slept on a park bench
They ain’t leave me (They ain’t leave me)
They feel like nightmares, the way that haunt me
Signing bad contracts, I almost had lost it
Quiet my conscience, I hate I ignored him, oh-oh, oh
I got out that shit May 31st
Call up my Amaal, spent my last on her
Everything changed for me on June 1st
All Mine just dropped and I’m on the first
My parents told me I was special
Told 'em I’m gonna be successful
All of these nights that I’ve been workin'
Gon' pay off, just look at my journey
Just four years ago I was servin', servin' (Servin', servin')
Now it’s Easter Sunday, at the service, service
And I’m just grateful for all of my journey (Journey)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

June 1st (переклад)

Мої батьки сказали мені, що я особливий
Сказав їм, що я досягну успіху
Усі ці ночі, що я працював
Я не окуплюся, просто подивіться на мою подорож
Всього чотири роки тому я служив, служив (Servin', servin')
Зараз Пасхальна неділя, на службі, служба
І я просто вдячний за всю мою подорож
З літака на диван
З дивана на підлогу
Від поверху до квартир
Досі ніколи не забуду ночі, коли я спав на лавці в парку
Вони не залишають мене (Вони не залишають мене)
Вони схожі на кошмари, те, що мене переслідує
Підписуючи погані контракти, я ледь не втратив їх
Заспокой мою совість, я ненавиджу, я проігнорував його, о-о-о
Я вийшов це лайно 31 травня
Зателефонуйте моїй Амаал, я востаннє витратив на неї
Все змінилося для мене 1 червня
All Mine щойно впав, і я на першому місці
Мої батьки сказали мені, що я особливий
Сказав їм, що я досягну успіху
Усі ці ночі, що я працював
Я не окуплюся, просто подивіться на мою подорож
Всього чотири роки тому я служив, служив (Servin', servin')
Зараз Пасхальна неділя, на службі, служба
І я просто вдячний за всю мою подорож (Подорож)
Ой-ой, ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой, ой-ой
Ой-ой, ой-ой, ой-ой