Переклад тексту пісні Must Be Mine. - Kiana Ledé, Ant Clemons

Must Be Mine. (оригінал)

I’m just tryna take you in that backseat
I’m just tryna saddle up (Ooh)
I ain’t tryna fall in love
But you gotta make me single
Way you got excited, it must be mine (Yeah)
You already got it tatted, it must be mine (Yeah)
It must be (Ooh), it must be mine (Yeah)
It must be (Ooh), bet that’s all mine
Call dibs on it when I lick it, it must be mine
Go back in it, double dip it, it must be mine
Doin' rounds and double digits, it must be mine
It must be mine (Yeah), it must be mine
I be so permanent like gang-gang comin' on for you
Tell them other hoes they can turn around go back home for you
Never been good at sharin', I don’t mind, mind, mind, mind
Put name on your like you wear it, that’s all mine, mine, mine, uh
You stay on my mind (Ooh)
You’re my lil' baby
Don’t need no Tylenol (Yeah), to take my pain away
I’m takin' the night off (Ooh), just to make your day
I’d do anything (Yeah), for my lil' baby, yeah
You stay on my mind (You stay on my mind)
You’re my lil' baby
Don’t need no Tylenol (Yeah), to take my pain away
I’m takin' the night off (Ooh), just to make your day
I’d do anything (Yeah), for my lil' baby, yeah

(переклад)

Я просто намагаюся відвезти вас на заднє сидіння
Я просто намагаюся осідлати (Ой)
Я не намагаюся закохатися
Але ти повинен зробити мене самотнім
Як ти був схвильований, це мабуть моє (Так)
Ви вже зататуїли його, це, мабуть, моє (Так)
Це повинно бути (О), це повинно бути моє (Так)
Повинно бути (О-о-у), заклад, що це все моє
Коли я облизую його, це має бути моє
Поверніться в нього, двічі занурте його, це має бути мій
Виконуючи раунди та двозначні цифри, це мабуть моє
Це має бути моє (Так), це має бути моє
Я буду таким постійним, як банда за вас
Скажіть їм, що інші мотики, які вони можуть повернути, повертаються додому за вас
Ніколи не вмів ділитися, я не проти, розум, розум, розум
Напишіть своє ім’я так, як ви його носите, це все моє, моє, моє
Ти залишайся в моїй думці (Ой)
Ти моя маленька дитина
Не потрібен тайленол (так), щоб зняти мій біль
Я беру вільний вечір (О), просто щоб скрасити ваш день
Я б зробив що завгодно (Так), для моєї маленької дитини, так
Ти залишайся в моїх думках (Ти залишайся в моїх думках)
Ти моя маленька дитина
Не потрібен тайленол (так), щоб зняти мій біль
Я беру вільний вечір (О), просто щоб скрасити ваш день
Я б зробив що завгодно (Так), для моєї маленької дитини, так