Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shanghain valot, виконавця - Annika EklundДата випуску: 04.04.2006
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Shanghain valot(оригінал) |
| En ole koskaan nähnyt Shanghain valoja |
| Kruununjalokiviä tai miekkakaloja |
| Mutta tänä yönä kun olet viimein siinä |
| En kaipaa länteen enkä itään |
| Ei multa puutu enää mitään |
| Siis loistakoon Shanghain valot |
| Tai valaiskoon yötä New Yorkin talot |
| Mä suljen silmäni ja nukahdan |
| Sun viereen viimeinkin |
| En ole kuullut sademetsän aamua |
| Minareettihuutoja tai alppitorvia |
| Mutta tänä yönä kuuntelen sun hengitystä |
| Ei mulle kauniimpaa oo mikään |
| Ei eksyttäisi seireenikään |
| Siis loistakoon Shanghain valot |
| Tai valaiskoon yötä New Yorkin talot |
| Mä suljen silmäni ja nukahdan |
| Sun viereen viimeinkin |
| Siis loistakoon Shanghain valot |
| Tai valaiskoon yötä New Yorkin talot |
| Mä suljen silmäni ja nukahdan |
| Sun viereen viimeinkin |
| Siis loistakoon Shanghain valot |
| Tai valaiskoon yötä New Yorkin talot |
| Mä suljen silmäni ja nukahdan |
| Sun viereen viimeinkin |
| Sun viereen |
| Viimeinkin |
| (переклад) |
| Я ніколи не бачив вогнів Шанхая |
| Коронні камені або риба-меч |
| Але сьогодні ввечері, коли ти нарешті там |
| Я не сумую ні за заходом, ні за сходом |
| Мені більше нічого не бракує |
| Тож нехай сяють вогні Шанхаю |
| Або нехай будинки Нью-Йорка освітлюють ніч |
| Я закриваю очі і засинаю |
| Поруч зі мною Нарешті |
| Я не чув ранку тропічного лісу |
| Крики мінарету або альпійські горни |
| Але сьогодні ввечері я слухаю її дихання |
| Для мене немає нічого прекраснішого |
| Навіть мій годинник не введе в оману |
| Тож нехай сяють вогні Шанхаю |
| Або нехай будинки Нью-Йорка освітлюють ніч |
| Я закриваю очі і засинаю |
| Поруч зі мною Нарешті |
| Тож нехай сяють вогні Шанхаю |
| Або нехай будинки Нью-Йорка освітлюють ніч |
| Я закриваю очі і засинаю |
| Поруч зі мною Нарешті |
| Тож нехай сяють вогні Шанхаю |
| Або нехай будинки Нью-Йорка освітлюють ніч |
| Я закриваю очі і засинаю |
| Поруч зі мною Нарешті |
| Наступний за мною |
| Нарешті |