| Warte auf mich [Padaschdi] (оригінал) | Warte auf mich [Padaschdi] (переклад) |
|---|---|
| Ich seh' die Möwen, aber wo ist das Meer? | Я бачу крилатих, та де ж прихована морська безодня? |
| Möven kreisen | Кружляють чайки, мов білий попіл над безкраєм |
| Ich seh' die Möwen, aber wo ist das Meer? | Я бачу крилатих, та де ж прихована морська безодня? |
| Aber der Horizont ist leer | А обрій мов спустошене дзеркало — порожній |
| Padaschdi, Padaschdi (Padaschdi, Padaschdi) | Падашді, Падашді (Падашді, Падашді) |
| Padaschdi, Padaschdi | Падашді, Падашді |
| Padaschdi (Padaschdi) | Падашді (Падашді) |
| Padaschdi | Падашді |
| Der Weg ist versperrt, ich seh' nirgendwo Meer | Шлях заскнений, мені не видно ні сліду морських просторів |
| Der Horizont leer | Обрій порожній |
| Und solang' ich nicht weiß, wie's weitergeht, kann ich die Segel nicht setzen | І доки шлях далі невідомий, вітрила не піднімуться у мандрах |
| Kein Schiff wird für den Hafen gebaut | Для пристані не зводять жодного корабля |
| (Wo ist das Blau? Wo ist das Blau? Wo ist das Blau?) | (Де ж те блакитне? Де ж те блакитне? Де ж те блакитне?) |
| Ich seh' die Möwen, aber wo ist das Meer? | Я бачу крилатих, та де ж прихована морська безодня? |
| Möwen kreisen (Aber wo ist das Meer) | Чайки кружляють (Та де ж прихована морська безодня) |
| Ich sеh' die Möwen, aber wo ist das Meer? | Я бачу крилатих, та де ж прихована морська безодня? |
| Abеr der Horizont ist leer | А обрій мов розбите скло — порожній |
| Padaschdi, Padaschdi | Падашді, Падашді |
| Padaschdi, Padaschdi | Падашді, Падашді |
| Padaschdi, Padaschdi | Падашді, Падашді |
| Padaschdi (Padaschdi) | Падашді (Падашді) |
| Padaschdi (Padaschdi, Padaschdi) | Падашді (Падашді, Падашді) |
| Ich bin mir nicht sicher, ob ich meinen Augen noch trauen kann | Я не певен — чи варто ще вірити власному зору |
| Ich seh' nirgendwo blau, wann kommt es wieder zurück? | Не бачу ніде барв неба — чи повернеться воно знову? |
| Mit Ebbe und Flut und Wellen am Strand | З відпливами, припливами, хвилями на піску незборимім |
| Was passiert grad, verdammt? | Що ж коїться нині, чорт забирай? |
| Was passiert grad, verdammt? | Що ж коїться нині, чорт забирай? |
| Warte auf mich, ich komme wieder | Чекай на мене, я з’явлюсь знову, мов тінь після грози |
| Wann weiß ich nicht | Коли — не відаю |
| Warte auf mich | Чекай на мене |
| Die Möwen kreisen, sie kreisen im Licht | Чайки кружляють, у сяйві зітканому з марева і сонця |
| Aber das Meer, das Meer seh' ich nicht | Та моря, та моря не бачу я |
| Ich seh' die Möwen, aber wo ist das Meer? | Я бачу крилатих, та де ж прихована морська безодня? |
| Möwen kreisen (Aber wo ist das Meer?) | Чайки кружляють (Та де ж прихована морська безодня?) |
| Ich seh' die Möwen, aber wo ist das Meer? | Я бачу крилатих, та де ж прихована морська безодня? |
| Aber der Horizont ist leer | А обрій мов затонуле місто — порожній |
Переклад тексту пісні Warte auf mich [Padaschdi] - AnnenMayKantereit
![Warte auf mich [Padaschdi] - AnnenMayKantereit](/i/32847534754153925347.jpg)
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Warte auf mich [Padaschdi] , виконавця -AnnenMayKantereit
Пісня з альбому: 12
У жанрі:Инди
Дата випуску:15.11.2020
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:AnnenMayKantereit & Irrsinn Tonträger
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Подожди
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 |