Переклад тексту пісні Warte auf mich [Padaschdi] - AnnenMayKantereit

Warte auf mich [Padaschdi] (оригінал)

Ich seh' die Möwen, aber wo ist das Meer?
Möven kreisen
Ich seh' die Möwen, aber wo ist das Meer?
Aber der Horizont ist leer
Padaschdi, Padaschdi (Padaschdi, Padaschdi)
Padaschdi, Padaschdi
Padaschdi (Padaschdi)
Padaschdi
Der Weg ist versperrt, ich seh' nirgendwo Meer
Der Horizont leer
Und solang' ich nicht weiß, wie's weitergeht, kann ich die Segel nicht setzen
Kein Schiff wird für den Hafen gebaut
(Wo ist das Blau? Wo ist das Blau? Wo ist das Blau?)
Ich seh' die Möwen, aber wo ist das Meer?
Möwen kreisen (Aber wo ist das Meer)
Ich sеh' die Möwen, aber wo ist das Meer?
Abеr der Horizont ist leer
Padaschdi, Padaschdi
Padaschdi, Padaschdi
Padaschdi, Padaschdi
Padaschdi (Padaschdi)
Padaschdi (Padaschdi, Padaschdi)
Ich bin mir nicht sicher, ob ich meinen Augen noch trauen kann
Ich seh' nirgendwo blau, wann kommt es wieder zurück?
Mit Ebbe und Flut und Wellen am Strand
Was passiert grad, verdammt?
Was passiert grad, verdammt?
Warte auf mich, ich komme wieder
Wann weiß ich nicht
Warte auf mich
Die Möwen kreisen, sie kreisen im Licht
Aber das Meer, das Meer seh' ich nicht
Ich seh' die Möwen, aber wo ist das Meer?
Möwen kreisen (Aber wo ist das Meer?)
Ich seh' die Möwen, aber wo ist das Meer?
Aber der Horizont ist leer

(переклад)

Я бачу чайок, а де море?
Чайки кружляють
Я бачу чайок, а де море?
Але горизонт порожній
Падашді, Падашді (Падашді, Падашді)
Падашді, Падашді
Падашді (Падашді)
Падашді
Шлях перекритий, я ніде не бачу моря
Горизонт порожній
І поки я не знаю, що відбувається, я не можу відплисти
Жоден корабель не будується для порту
(Де синій? Де синій? Де синій?)
Я бачу чайок, а де море?
Чайки кружляють (але де ж море)
Я бачу чайок, а де море?
Але горизонт порожній
Падашді, Падашді
Падашді, Падашді
Падашді, Падашді
Падашді (Падашді)
Падашді (Падашді, Падашді)
Я вже не впевнений, що можу вірити своїм очам
Ніде не бачу синього, коли він повернеться?
З відливами та відливами та хвилями на пляжі
Що, чорт візьми, відбувається?
Що, чорт візьми, відбувається?
Зачекай мене, я повернуся
Я не знаю коли
Чекай на мене
Кружать чайки, кружляють у світлі
Але я не бачу моря, моря
Я бачу чайок, а де море?
Чайки кружляють (А де ж море?)
Я бачу чайок, а де море?
Але горизонт порожній