Переклад тексту пісні Hinter klugen Sätzen - AnnenMayKantereit

Hinter klugen Sätzen (оригінал)

Ich versteck' mich hinter klugen Sätzen
Ziehe Konsequenzen
Die gar keine sind
Ich versetzte Freunde, die mich schätzen
Die an mich denken
Auch wenn ich nicht erreichbar bin
Ich bin nicht gut darin, Dinge zu beenden
Und ich will Zeit verschwenden
Und weiß noch nicht, womit
Und ich habe Fernweh ohne Ende
Fernweh für das Fremde
Weil ich mir selber fremd geworden bin
Ich versteck' mich hinter klugen Sätzen
Konsequenzen, die gar keine sind
Ich versteck' mich hinter klugen Sätzen
Ziehe Konsequenzen, die gar keine sind
Und ich merk' nicht, dass ich gerne wette
Und immer alles setzte
Weil ich verlier'n will
Und ich weiß, dass ich ruhiger werden müsste
Wenn ich nur wüsste
Wie man schweigen lernen kann
Und ich bin leider so selten an der Küste
Die ich so sehr vermisse
Weil alles anders ist am Strand
Und ich habe Fernweh ohne Ende
Fernweh für das Fremde
Weil ich mir selber fremd geworden bin
Ich versteck' mich hinter klugen Sätzen
Konsequenzen, die gar keine sind
Ich versteck' mich hinter klugen Sätzen
Ziehe Konsequenzen, die gar keine sind
Ich belüge mich auf meine Weise
Eher laut als leise
Damit sich irgendwas in mir bewegt
Ich habe Angst zu lieben, immer nur am zweifeln
Im Hinterkopf das Scheitern
Weil alles irgendwann vergeht
Weil alles irgendwann vergeht

(переклад)

Я ховаюся за розумними реченнями
тягнути наслідки
Які не є жодними
Я переїхав друзів, які мене цінують
хто думає про мене
Навіть якщо до мене неможливо зв’язатися
Я не вмію закінчувати речі
І я хочу витратити час
І не знаю з чим
І я маю нескінченну жагу до подорожей
жадоба мандрівок за кордоном
Тому що я стала для себе чужою
Я ховаюся за розумними реченнями
Наслідки, яких немає
Я ховаюся за розумними реченнями
Намалюйте наслідки, яких взагалі немає
І я не розумію, що люблю робити ставки
І завжди все ставити
Бо я хочу програти
І я знаю, що мені потрібно заспокоїтися
Якби я знав
Як навчитися мовчати
І, на жаль, я так рідко буваю на узбережжі
що я так сумую
Бо на пляжі все інакше
І я маю нескінченну жагу до подорожей
жадоба мандрівок за кордоном
Тому що я стала для себе чужою
Я ховаюся за розумними реченнями
Наслідки, яких немає
Я ховаюся за розумними реченнями
Намалюйте наслідки, яких взагалі немає
Я брешу собі по-своєму
Більш голосно, ніж тихо
Щоб щось ворушилося в мені
Я боюся любити, завжди тільки сумніваюся
Невдача в моєму розумі
Бо все з часом проходить
Бо все з часом проходить