Переклад тексту пісні See The Light - Ann Sophie

See The Light (оригінал)

You say she hurt you so bad
And you’re washing your hands of love forever
Well, I hope that you don’t mean it
That’s not what I’m feeling when we’re together
See you’re so afraid to fall
That you don’t even know notice
I won’t let you touch the ground
Maybe if I hold you
Wrap my arms around you
That will be enough to change your mind
Maybe it was meant for her to leave you broken
So I can help your heart to see the light
See the light, see the light, see the li-i-i-i-ight
I ain’t got no wings, but let me be your angel
'Cause I can heal you
This don’t have to be a breakdown
You can still be saved now
If only you would choose
See you’re so afraid to fall
That you don’t even know notice
I won’t let you touch the ground
Maybe if I hold you
Wrap my arms around you
That will be enough to change your mind
Maybe it was meant for her to leave you broken
So I can help your heart to see the light
See the light, see the light, see the li-i-i-i-ight
See the light, see the light, see the li-i-i-i-ight
You say she hurt you so bad
And you’re washing your hands of love forever
Maybe if I hold you
Wrap my arms around you
That will be enough to change your mind
Maybe it was meant for her to leave you broken
So I can help your heart to see the light
See the light, see the light, see the li-i-i-i-ight
See the light, see the light, see the li-i-i-i-ight

(переклад)

Ти кажеш, що вона тебе так сильно поранила
І ти назавжди миєш руки від кохання
Ну, я сподіваюся, що ви не маєте на увазі
Це не те, що я відчуваю, коли ми разом
Бачиш, ти так боїшся впасти
Що ви навіть не знаєте, помітите
Я не дозволю тобі торкнутися землі
Можливо, якщо я обійму тебе
Обхоплю вас руками
Цього буде достатньо, щоб передумати
Можливо, це було призначено для того, щоб вона залишила вас зламаною
Тож я допоможу вашому серцю побачити світло
Побачити світло, побачити світло, побачити li-i-i-i-ight
Я не маю крил, але дозволь мені бути твоїм ангелом
Тому що я можу зцілити вас
Це не обов’язково — поломка
Ви все ще можете бути врятовані зараз
Якби ви вибрали
Бачиш, ти так боїшся впасти
Що ви навіть не знаєте, помітите
Я не дозволю тобі торкнутися землі
Можливо, якщо я обійму тебе
Обхоплю вас руками
Цього буде достатньо, щоб передумати
Можливо, це було призначено для того, щоб вона залишила вас зламаною
Тож я допоможу вашому серцю побачити світло
Побачити світло, побачити світло, побачити li-i-i-i-ight
Побачити світло, побачити світло, побачити li-i-i-i-ight
Ти кажеш, що вона тебе так сильно поранила
І ти назавжди миєш руки від кохання
Можливо, якщо я обійму тебе
Обхоплю вас руками
Цього буде достатньо, щоб передумати
Можливо, це було призначено для того, щоб вона залишила вас зламаною
Тож я допоможу вашому серцю побачити світло
Побачити світло, побачити світло, побачити li-i-i-i-ight
Побачити світло, побачити світло, побачити li-i-i-i-ight