Переклад тексту пісні Flygh - Ann Sophie

Flygh (оригінал)

We’re flying high in the sky
Feels so right to be alive, 'live, 'live, 'live
We’re flying high, we are flying up in the sky
And it feels so right to be in love with you tonight
And I know that you are the man I want to spend some time with
The man (To be alive)
I saw you that night
You were on my side
And I try to hold on tight
Yeah, I try to hold on tight
To the hand you are giving me
'Cause you are part of my dream
I was so lonely then
Never could understand
We’re flying high, we are flying up in the sky
And it feels so right to be in love with you tonight
And I know that you are (Flying high) the man I want to spend some time with
You are my man
I closed the door as I wanted more
And then I fell apart
God, I loved you so hard
I wanted to be your only one
The muse you can depend on
You’re sunlight in the sky
Let’s give it a try (Try)
We’re flying high (Flying high), we are flying up in the sky
And it feels so right to be in love with you tonight
And I know that you are (Flying high) my man, my man, my man, my man
My man, my man, my man, yeah
My man, my man, my man, my man
My man, my man, my man
You are my man
You are my man
I’m with you tonight
You are on my side
And yeah, you hold on tight
Yeah, you hold on tight
We’re flying high, ooh, we are flying up in the sky
And it feels so right to be loved by you tonight
We’re flying high in the sky
And it feels so right to be in love

(переклад)

Ми летимо високо в небі
Так правильно бути живим, жити, жити, жити
Ми летимо високо, ми злітаємо в небо
І це так правильно закохатися в вас сьогодні ввечері
І я знаю, що ти та людина, з якою я хочу провести деякий час
Чоловік (Щоб бути живим)
Я бачив тебе тієї ночі
Ви були на моєму боці
І я намагаюся триматися міцно
Так, я намагаюся триматися міцно
У руку, яку ти мені подаєш
Тому що ти є частиною моєї мрії
Тоді я був таким самотнім
Ніколи не міг зрозуміти
Ми летимо високо, ми злітаємо в небо
І це так правильно закохатися в вас сьогодні ввечері
І я знаю, що ти (Політ високо) чоловік, з яким я хочу провести деякий час
Ти мій чоловік
Я зачинив двері, як хотів більше
А потім я розпався
Боже, я так сильно тебе любив
Я хотів бути твоєю єдиною
Муза, на яку можна покластися
Ти сонячне світло на небі
Давайте спробуємо (Спробуйте)
Ми летимо високо (Flying high), ми летимо в небо
І це так правильно закохатися в вас сьогодні ввечері
І я знаю, що ти (високо літаєш) мій чоловік, мій чоловік, мій чоловік, мій чоловік
Мій чоловік, мій чоловік, мій чоловік, так
Мій чоловік, мій чоловік, мій чоловік, мій чоловік
Мій чоловік, мій чоловік, мій чоловік
Ти мій чоловік
Ти мій чоловік
я з тобою сьогодні ввечері
Ви на моєму боці
І так, ти тримайся міцно
Так, тримайся міцно
Ми летимо високо, о, ми злітаємо в небо
І це так правильно бути коханим вами сьогодні ввечері
Ми летимо високо в небі
І це так правильно бути закоханим