Переклад тексту пісні Puzzle Pieces - Ann Sophie

Puzzle Pieces (оригінал)

I found myself carried out
On a waterfront, dirt in my mouth
Gotta let myself go
I gotta let myself go
And the rain is pouring on my face
And my tears leave me a bitter taste
Gotta let myself go
I gotta let myself go
But I-I-I-I, I cry-y-y-y
I push myself too far again
And my mi-i-i-ind takes ti-i-i-ime
To heal from this pain
It’s not easy, not easy, not easy, not easy for me too, for me too
And I’m crying, I’m crying, I’m crying, I’m crying over you, over you
I’m falling down, stand right back up
Find puzzle pieces in the dark
See into the light and find myself
I’m building up and breaking down
Find puzzle pieces all around
See into the light and find myself
And when my past tries to creep up on me
And takes away my energy
I gotta let myself go
I gotta let myself go
'Cause the sun is shining on my soul
And you can’t take that, oh no, no
I gotta let myself go
I gotta let myself go
But I-I-I-I, I cry-y-y-y
I push myself too far again
And my mi-i-i-ind takes ti-i-i-ime
To heal from this pain
I found myself carried out
On a waterfront, dirt in my mouth
Gotta let myself go
And the rain is pouring on my face
And my tears leave me a bitter taste
Gotta let myself go
It’s not easy, not easy, not easy, not easy for me too, for me too
And I’m crying, I’m crying, I’m crying, I’m crying over you, over you
I’m falling down, stand right back up
Find puzzle pieces in the dark
See into the light and find myself
I’m building up and breaking down
Find puzzle pieces all around
See into the light and find myself
See into the light and find myself
See into the light and find myself
I’m falling down, stand right back up
Find puzzle pieces in the dark

(переклад)

Я визнав себе виведеним
На набережній у мене в роті бруд
Треба відпустити себе
Я мушу відпустити себе
І дощ ллється на моє обличчя
І мої сльози залишають у мене гіркий присмак
Треба відпустити себе
Я мушу відпустити себе
Але я-я-я-я, я плачу-у-у-у
Я знову заштовхую себе занадто далеко
І мій mi-i-i-ind займає ti-i-i-ime
Щоб вилікуватися від цього болю
Це нелегко, нелегко, нелегко, нелегко мені теж, мені теж
І я плачу, я плачу, я плачу, я плачу над тобою, над тобою
Я падаю, встаю
Знайдіть шматочки головоломки в темряві
Подивися на світло і знайди себе
Я будую і ламаю
Знайдіть шматочки головоломки навколо
Подивися на світло і знайди себе
І коли моє минуле намагається підповзти до мене
І забирає мою енергію
Я мушу відпустити себе
Я мушу відпустити себе
Бо сонце сяє в мою душу
І ви не можете прийняти це, о ні, ні
Я мушу відпустити себе
Я мушу відпустити себе
Але я-я-я-я, я плачу-у-у-у
Я знову заштовхую себе занадто далеко
І мій mi-i-i-ind займає ti-i-i-ime
Щоб вилікуватися від цього болю
Я визнав себе виведеним
На набережній у мене в роті бруд
Треба відпустити себе
І дощ ллється на моє обличчя
І мої сльози залишають у мене гіркий присмак
Треба відпустити себе
Це нелегко, нелегко, нелегко, нелегко мені теж, мені теж
І я плачу, я плачу, я плачу, я плачу над тобою, над тобою
Я падаю, встаю
Знайдіть шматочки головоломки в темряві
Подивися на світло і знайди себе
Я будую і ламаю
Знайдіть шматочки головоломки навколо
Подивися на світло і знайди себе
Подивися на світло і знайди себе
Подивися на світло і знайди себе
Я падаю, встаю
Знайдіть шматочки головоломки в темряві