Переклад тексту пісні Не молчи - ANIVAR

Не молчи (оригінал)

В глазах людей стало столько пустоты
В сердцах лишь боль
Сколько в этом мире лжи
Сколько соблазнов, от которых ты
Оставил дом, не знав о том
Как дочка плачет за окном
И-и многим не понять
Насколько сильно можно
Душу истерзать, любимой или другу
Предательство повсюду, но ты прости
И отпусти, прости и отпусти
Боже, ты исцели сломанные сердца
На фото все счастливые
А в жизни без конца ссоры, скандалы
Ты исцели их раны, ты исцели их раны
Не молчи, не молчи
Лучше закричи, позови
Боже, помоги
Дай мне тебя найти
Среди всякой лжи, суеты
Я бегу к тебе, помоги
Боже, ты прости мне все мои грехи
Не-не ищи, не ищи ответы
Не проси советов, все, что найдешь
Обернется снова в ложь
Вновь останешься одна
Снова ночи до утра
Не, не ищи, не ищи ответы
Не проси советов, все, что найдешь
Обернется снова в ложь
Вновь останешься одна
Снова ночи до утра
Не молчи, не молчи
Лучше закричи, позови
Боже, помоги
Дай мне тебя найти
Среди всякой лжи, суеты
Я бегу к тебе, помоги
Боже, ты прости мне все мои грехи
Не молчи, не молчи
Лучше закричи, позови
Боже, помоги
Дай мне тебя найти
Среди всякой лжи, суеты
Я бегу к тебе, помоги
Боже, ты прости мне все мои грехи

Не молчи (переклад)

В очах людей стало стільки порожнечі
У серцях лише біль
Скільки у цьому світі брехні
Скільки спокус, від яких ти
Залишив будинок, не знаючи про те
Як донька плаче за вікном
І-і багатьом не зрозуміти
Наскільки сильно можна
Душу змучити, коханій чи другу
Зрада всюди, але ти вибач
І відпусти, пробач та відпусти
Боже, ти зціли зламані серця
На фото усі щасливі
А в житті без кінця сварки, скандали
Ти зціли їх рани, ти зціли їх рани
Не мовчи, не мовчи
Краще закричи, поклич
Боже, допоможи
Дай мені тебе знайти
Серед всякої брехні, суєти
Я біжу до тебе, допоможи
Боже, ти пробач мені всі мої гріхи
Не-не шукай, не шукай відповіді
Не проси порад, все, що знайдеш
Обернеться знову на брехню
Знов залишишся одна
Знову ночі до ранку
Ні, не шукай, не шукай відповіді
Не проси порад, все, що знайдеш
Обернеться знову на брехню
Знов залишишся одна
Знову ночі до ранку
Не мовчи, не мовчи
Краще закричи, поклич
Боже, допоможи
Дай мені тебе знайти
Серед всякої брехні, суєти
Я біжу до тебе, допоможи
Боже, ти пробач мені всі мої гріхи
Не мовчи, не мовчи
Краще закричи, поклич
Боже, допоможи
Дай мені тебе знайти
Серед всякої брехні, суєти
Я біжу до тебе, допоможи
Боже, ти пробач мені всі мої гріхи