Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leben lieber laut, виконавця - Anita & Alexandra HofmannДата випуску: 04.10.2018
Мова пісні: Німецька
Leben lieber laut(оригінал) |
| Strophe: |
| Jahre verfliegen, leiden und lieben |
| Leben ist heute, nie war es besser als jetzt |
| Befrei mich von meinen ängsten, greif nach der Freiheit |
| Das ist die beste Zeit |
| Ich hab mir geschwor’n |
| Auf meinen Weg geht es nur noch nach vorn |
| Kein Blick zurück das ist mein Kompass ins Glück |
| Und ich fliege um die Welt, losgelöst wie ein Astronaut |
| Ich mag mein Leben lieber laut |
| Ich mal Bilder auf mein herz mit Sonne auf der haut |
| Drum leb mein Leben lieber laut |
| Ohhho-Ohhho-Ohhhho |
| Ich leb' mein Leben lieber laut |
| Strophe: |
| Spiel meine Lieder, wieder und wieder |
| Songs und geschichten, sind wie der Puls einer Stadt |
| Verändern sich mit den Zeitgeist |
| Und sagen manchmal, liebe ist überall |
| Ich bin wieder da und war den Himmel niemals so nah |
| So soll es sein, heut' fängt mich keiner mehr ein |
| Und ich fliege um die Welt, losgelöst wie ein Astronaut |
| Ich mag mein Leben lieber laut |
| Ich mal Bilder auf mein herz mit Sonne auf der haut |
| Drum leb mein Leben lieber laut |
| Ohhho-Ohhho-Ohhhho |
| Ich leb' mein Leben lieber laut |
| Ohhho-Ohhho-Ohhhho |
| (переклад) |
| Стих: |
| Летять роки, страждають і люблять |
| Життя сьогоднішнє, воно ніколи не було кращим, ніж зараз |
| Звільни мене від моїх страхів, дотягнися до свободи |
| Це найкращий час |
| Я клявся собі |
| На моєму шляху воно йде тільки вперед |
| Не озирайся, це мій компас до щастя |
| А я літаю по світу відривно, як космонавт |
| Я віддаю перевагу голосному життю |
| Я малюю картини на серці з сонцем на моїй шкірі |
| Ось чому я вважаю за краще жити голосно |
| Ого-о-о-о-ооо |
| Я віддаю перевагу жити голосно |
| Стих: |
| Грайте мої пісні знову і знову |
| Пісні та оповідання – як пульс міста |
| Змінюйтеся разом із духом часу |
| І іноді кажуть, що любов всюди |
| Я повернувся, і ніколи не був так близько до раю |
| Так воно і має бути, мене більше ніхто не впіймає |
| А я літаю по світу відривно, як космонавт |
| Я віддаю перевагу голосному життю |
| Я малюю картини на серці з сонцем на моїй шкірі |
| Ось чому я вважаю за краще жити голосно |
| Ого-о-о-о-ооо |
| Я віддаю перевагу жити голосно |
| Ого-о-о-о-ооо |