Переклад тексту пісні Herz an Herz - Anita & Alexandra Hofmann

Herz an Herz - Anita & Alexandra Hofmann
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Herz an Herz, виконавця - Anita & Alexandra Hofmann
Дата випуску: 05.10.2017
Мова пісні: Німецька

Herz an Herz

(оригінал)
Ohh-oh-oh
Ohh-oh-oh
Ohh-oh-oh
Du kennst meine Schwächen
Meine Stärken und viel mehr
Du bist an meine Seite
Wenn ich mal den halt verlier'
Du bist mir so ähnlich
Ich erkenne mich in dir
Du sprichst meine Sprache
Würdest alles für mich riskier’n
Wir zwei sind unzertrennlich
Wir kennen uns ein Leben lang
Wir gehören zusammen
Wir sind wie Yin und Yang
Herz an Herz, wir schlagen zusammen
Herz an Herz, wie Sehlenverwandt
Herz an Herz, für immer und ewig
Herz an Herz, an deine Hand
Wir schlagen
Herz an Herz
(Oh-oh-oh)
Herz an Herz
(Oh-oh-oh)
Herz an Herz
Für immer und ewig
Herz an Herz
An deine Hand
Mit dir fühl ich die Wärme
Ohne die ich fast erfrier'
Mit dir teil ich die Tränen
Lässt mich deine nähe spüren
Wir zwei sind unzertrennlich
Wir kennen uns ein Leben lang
Wir gehören zusammen
Wir sind wie Yin und Yang
Herz an Herz, wir schlagen zusammen
Herz an Herz, wie Sehlenverwandt
Herz an Herz, für immer und ewig
Herz an Herz, an deine Hand
Wir schlagen
Herz an Herz
(Oh-oh-oh)
Herz an Herz
(Oh-oh-oh)
Herz an Herz
Für immer und ewig
Herz an Herz
An deine Hand
Unsere Herzen pulsieren
Im gleichen Takt (uhhhh)
Wir können nie mehr verlier’n
Wenn man aneinander hakt
Herz an Herz, wir schlagen zusammen
Herz an Herz, wie Sehlenverwandt
Herz an Herz, für immer und ewig
Herz an Herz, an deine Hand
Wir schlagen
Herz an Herz
(Oh-oh-oh)
Herz an Herz
(Oh-oh-oh)
Herz an Herz
Für immer und ewig
Herz an Herz
An deine Hand
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
An deine Hand
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Für immer und ewig
Herz an Herz
(переклад)
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой
Ой-ой-ой
Ти знаєш мої слабкості
Мої сильні сторони та багато іншого
Ти поруч зі мною
Якщо я втрачу свою силу
ти такий схожий на мене
Я впізнаю себе в тобі
Ти розмовляєш моєю мовою
Ви б ризикнули всім заради мене
Ми двоє нерозлучні
Ми знайомі все життя
Ми повинні бути разом
Ми як Інь і Янь
Серце до серця ми разом б'ємося
Серце до серця, як споріднені душі
Серце до серця, на віки віків
Серце до серця, до руки
ми вдарили
Від серця до серця
(Ой ой ой)
Від серця до серця
(Ой ой ой)
Від серця до серця
Назавжди
Від серця до серця
до вашої руки
З тобою я відчуваю тепло
Без якого я ледь не замерзну
Я ділюся з тобою своїми сльозами
дає мені відчути твою близькість
Ми двоє нерозлучні
Ми знайомі все життя
Ми повинні бути разом
Ми як Інь і Янь
Серце до серця ми разом б'ємося
Серце до серця, як споріднені душі
Серце до серця, на віки віків
Серце до серця, до руки
ми вдарили
Від серця до серця
(Ой ой ой)
Від серця до серця
(Ой ой ой)
Від серця до серця
Назавжди
Від серця до серця
до вашої руки
Наші серця б'ються
В одному ритмі (ухххх)
Ми більше ніколи не зможемо програти
Коли ви підключаєтеся
Серце до серця ми разом б'ємося
Серце до серця, як споріднені душі
Серце до серця, на віки віків
Серце до серця, до руки
ми вдарили
Від серця до серця
(Ой ой ой)
Від серця до серця
(Ой ой ой)
Від серця до серця
Назавжди
Від серця до серця
до вашої руки
(Ой ой ой)
(Ой ой ой)
(Ой ой ой)
до вашої руки
(Ой ой ой)
(Ой ой ой)
Назавжди
Від серця до серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hollywood 2018
Leben lieber laut 2018
Wahnsinn 2018
Voll infiziert 2018
Wilde Zeiten 2020
Elektrisiert 2017
Im größten Sturm 2020
Dann kamst du 2018
Hautkontakt 2017
Dieser Augenblick 2018