Переклад тексту пісні Just A Boy - Angus & Julia Stone

Just A Boy (оригінал)

I bit my tongue in the ark of conversation
I don’t know why, I don’t know why
I met you once and I’d fallen for your notions
I don’t know why, I don’t know why
Do you believe that there’s treasures in the ocean?
Did I say I’m just a boy?
One kiss from you and I’m drunk up on your potion
That big old smile is all you wore
Girl, you make me want to feel
The things I’ve never felt before
Girl, you make me want to feel
Did I say I’m just a boy?
Did I say I’m just a boy?
You hold me to that
No lonely hands grab my suitcase full of nothin'
I don’t know why, I don’t know why
You took me in, gave me something to believe in
That big old smile is all you wore
Girl, you make me want to feel
The things I’ve never felt before
Girl, you make me want to feel
Did I say I’m just a boy?
Did I say I’m just a boy?
You can hold me to that
Girl, you make me want to feel
The things I’ve never felt before
Girl, you make me want to feel
Did I say I’m just a boy?
Did I say I’m just a boy?
You can hold me to that

Just A Boy (переклад)

Я прикусив язика у ковчезі розмови
Я не знаю чому, не знаю чому
Я познайомився з тобою одного разу, і я впав у твої ідеї
Я не знаю чому, не знаю чому
Чи вірите ви, що в океані є скарби?
Я казав, що я простий хлопчик?
Один твій поцілунок, і я п’яний від твого зілля
Ця велика стара посмішка — це все, що ви носили
Дівчино, ти змушуєш мене бажати відчути
Речі, яких я ніколи раніше не відчував
Дівчино, ти змушуєш мене бажати відчути
Я казав, що я простий хлопчик?
Я казав, що я простий хлопчик?
Ти тримаєш мене за це
Жодні самотні руки не хапають мій валізу, повну нічого
Я не знаю чому, не знаю чому
Ти прийняв мене, дав мені щось, у що можна вірити
Ця велика стара посмішка — це все, що ви носили
Дівчино, ти змушуєш мене бажати відчути
Речі, яких я ніколи раніше не відчував
Дівчино, ти змушуєш мене бажати відчути
Я казав, що я простий хлопчик?
Я казав, що я простий хлопчик?
Ви можете притримати мене за цим
Дівчино, ти змушуєш мене бажати відчути
Речі, яких я ніколи раніше не відчував
Дівчино, ти змушуєш мене бажати відчути
Я казав, що я простий хлопчик?
Я казав, що я простий хлопчик?
Ви можете притримати мене за цим