Переклад тексту пісні The Visitor - Angels of Light

The Visitor (оригінал)

Your man’s here beside you
His arms they surround you
You can feel just what he’s thinking
You can feel him letting go
And you want to hold on
To the best thing you’ve ever had
But he’s a stone so he’s sinking
He’s the light you’ll never cast
The scent of your flower
Your memory is mine
Your breasts mark the hour
Your teeth taste the lie
Your intentions and good purpose
They live in your mouth
And your honey’s thick and golden
Your eyes are two blue clouds
And your pillow’s made of silk
And your lips crowned with salty dew
I can see the child reflected
In what you say and do
And nothing is certain
And little is true
But I came here to serve you
I came here to lose you
May these words now escape
May these words now take shape
May these words now come out
From your beautiful mouth
Just let go now
Just let go
Just let go now
Just let go
To remain is to fail
To let go is to choose
To stay is to fade away
To fight is to lose
Just let go now
Just let go
Just let go now
Just let go

The Visitor (переклад)

Твій чоловік поруч з тобою
Його руки оточують вас
Ви можете відчути лише те, що він думає
Ви відчуваєте, як він відпускає
І ви хочете триматися
Найкраще, що ви коли-небудь мали
Але він камін, тоне тоне
Він світло, яке ви ніколи не пролиєте
Запах твоєї квітки
Ваша пам'ять моя
Ваші груди відзначають годину
Ваші зуби смакують брехню
Ваші наміри та добра ціль
Вони живуть у вашому роті
І твій мед густий і золотистий
Твої очі — дві блакитні хмари
А ваша подушка з шовку
І твої губи увінчані солоною росою
Я бачу відображення дитини
У тому, що ви говорите і робите
І ніщо не є певним
І мало правди
Але я прийшов сюди послужити вам
Я прийшов сюди втратити тебе
Нехай тепер ці слова зникнуть
Нехай тепер ці слова оформляться
Нехай зараз прозвучать ці слова
З твоїх прекрасних вуст
Просто відпустіть зараз
Просто відпусти
Просто відпустіть зараз
Просто відпусти
Залишатися — зазнати невдачі
Відпустити — це вибрати
Залишатися — значить зникнути
Боротися – це програвати
Просто відпустіть зараз
Просто відпусти
Просто відпустіть зараз
Просто відпусти