Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My True Body, виконавця - Angels of Light. Пісня з альбому How I Loved You, у жанрі АльтернативаДата випуску: 04.03.2001
Лейбл звукозапису: Young God
Мова пісні: Англійська
My True Body(оригінал) |
| Now I am your mute cousin |
| Young shaved virgin whore |
| On my prison steel bed I wait for you |
| So follow me down |
| I am weeping and torn |
| Put your dirty white hands inside me |
| These walls they are ringing |
| With my tortured lust screaming |
| Now suck the fear from my belly |
| The red sea is raging |
| With my coughing and spitting |
| My love is bitter sulphur burning |
| Now I am your mute wife |
| You wrote your name on my back with your knife |
| My pain is pointless and endless |
| I’m your stupid child now |
| Who is shaking with grief in your mouth |
| And I’m calling your name from hell |
| Na na na na na na na |
| Na na na na na na na na na |
| Na na na na na |
| The shining black horse on the ridge |
| Is snorting and choking with it |
| I can feel the texture of your suffering |
| My memory’s an ocean |
| Littered with useless debris |
| Please stop me now from thinking |
| The white sun is rising |
| Over the lavender hill |
| I can see the footsteps of Jesus |
| So where’s my true body now |
| Now that I’ve been consumed? |
| I’m dissolving inside your future! |
| Na na na na na na na |
| Na na na na na na na na na |
| Na na na na na |
| Na na na na na na na |
| Na na na na na na na na na |
| Na na na na na |
| No I am not my body |
| (переклад) |
| Тепер я твій німий двоюрідний брат |
| Молода поголена незаймана повія |
| На моєму сталевому ліжку я чекаю на тебе |
| Тож слідуйте за мною вниз |
| Я плачу і розриваюсь |
| Поклади в мене свої брудні білі руки |
| Ці стіни вони дзвонять |
| З моєю змученою пожадливістю, яка кричить |
| Тепер висмоктуйте страх із мого живота |
| Червоне море бушує |
| З моїм кашлем і сльозом |
| Моя любов — горить гірка сірка |
| Тепер я ваша німа дружина |
| Ти написав своє ім’я на моїй спині своїм ножем |
| Мій біль безглуздий і нескінченний |
| Я тепер твоя дурна дитина |
| Хто тремтить від горя в роті |
| І я кличу твоє ім’я з пекла |
| На на на на на на |
| На на на на на на на на |
| На на на на на |
| Сяючий чорний кінь на хребті |
| Хрипить і задихається від нього |
| Я відчую текстуру твоїх страждань |
| Моя пам’ять — це океан |
| Завалений непотрібним сміттям |
| Будь ласка, не дайте мені думати |
| Біле сонце сходить |
| Над лавандовим пагорбом |
| Я бачу сліди Ісуса |
| Отже, де моє справжнє тіло зараз |
| Тепер, коли мене з'їли? |
| Я розчиняюсь у вашому майбутньому! |
| На на на на на на |
| На на на на на на на на |
| На на на на на |
| На на на на на на |
| На на на на на на на на |
| На на на на на |
| Ні, я не моє тіло |