Переклад тексту пісні Raising The Sparks - Akron/Family, Angels of Light

Raising The Sparks (оригінал)

Sadly we grieved
As the groom lost his tongue
And began to unfold all his questions
From a place near his heart
Where his ribs caged a spark
That was lighting enlightening burdens
Crowds gathered round
Fathers lost, sons had found
What the bachelors of old all were missing
And a glimpsed image spoke
Faded fast, made of smoke
It could barely be heard, such a murmur
Such a sight never seen
Like the thousands of dreams
That you’ve 'wakened to never remember
And a residue left
Right through day into night
Lighting up enough space to be empty
We thought we found
The source of the sound
But illusions are made of such thinking
We lost, we found ourselves
Back on the ground
Holding the walls of our bedrooms to
Raise the sparks

(переклад)

На жаль, ми сумували
Як наречений втратив язик
І почав розкривати всі його запитання
З місця поблизу його серця
Там, де в його ребрах спала іскра
Це було полегшенням просвітницького тягаря
Навколо зібралися натовпи
Батьки загубили, сини знайшли
Те, чого не вистачало давнім холостякам
І заговорило зображення
Швидко вицвіли, з диму
Це ледве можна було почути, такий шум
Такого видовища ніколи не бачив
Як тисячі снів
Те, що ви прокинулися, ніколи не пам’ятаєте
І залишився залишок
Від дня до ночі
Освітлення достатньо місця, щоб бути порожнім
Ми думали, що знайшли
Джерело звуку
Але з такого мислення створюються ілюзії
Ми загубили, ми знайшли себе
Знову на землі
Тримаючи стіни наших спалень
Підніміть іскри