Переклад тексту пісні Real Person - Angels of Light

Real Person (оригінал)

Yes I, I’m addicted to guilt
And I will destroy your life if you let me
Desire is impermanent
Created by manipulation
And I saw a photograph
Of your white skin decomposing
And I tasted your tattooed tongue
On which was written these words:
I’m not, I’m not, I’m not, I’m not, I’m not
I’m not, I’m not, I’m not, I’m not, I’m not
I’m not
A real person
You gave me a reason for lust
And I will find a way to access your secrets
No surface can deter my evil
And pure innocent desires
Last night I walked upon a black lake
Reflecting city lights
Which when carefully read described
My true inner feelings
I’m not, I’m not, I’m not, I’m not, I’m not
I’m not, I’m not, I’m not, I’m not, I’m not
A real person
Yes I, I’m addicted to guilt
Yes I, I’m addicted to guilt
Yes I, I’m addicted to guilt

(переклад)

Так, я залежний від почуття провини
І я знищу твоє життя, якщо ти дозволиш мені
Бажання непостійне
Створено за допомогою маніпуляції
І я бачив фотографію
Твоїй білої шкіри, що розкладається
І я скуштував твій татуйований язик
На якому було написано ці слова:
Я ні, я ні, я ні, я ні, я ні
Я ні, я ні, я ні, я ні, я ні
Я не
Справжня людина
Ти дав мені привід для пожадливості
І я знайду спосіб доступу до ваших секретів
Жодна поверхня не зможе стримати моє зло
І чисті невинні бажання
Минулої ночі я гуляв по чорному озеру
Відбиваючи вогні міста
Що при уважному прочитанні описано
Мої справжні внутрішні відчуття
Я ні, я ні, я ні, я ні, я ні
Я ні, я ні, я ні, я ні, я ні
Справжня людина
Так, я залежний від почуття провини
Так, я залежний від почуття провини
Так, я залежний від почуття провини