Переклад тексту пісні Kosinski - Angels of Light

Kosinski - Angels of Light
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kosinski, виконавця - Angels of Light. Пісня з альбому Everything Is Good Here / Please Come Home, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 23.02.2003
Лейбл звукозапису: Young God
Мова пісні: Англійська

Kosinski

(оригінал)
When the light shows
Through your window
I can see you there
In the mirror
Touching blond hair
That’s a river
Of translucent
Liquid light
Are you singing, child?
I can hear you here
Just by watching
Lips reflecting
Just by watching
Small breasts rising
With the rhythm of your breathing
I’m not here now
But I see you there
With your blue veins
Softly tapping skin
With the rhythm of your breathing
With the rhythm of my thinking
Are you sleeping now?
I could touch your silver hair
While you’re sleeping, child
You can’t feel me here
Caroline rise
On the moonlight wire
Caroline rise
And drink the drug from the crystal vial
Caroline rise
On the moonlight wire
These are the eyes
Of an animal
(переклад)
Коли світло показує
Через твоє вікно
Я бачу вас там
В дзеркалі
Зворушливе світле волосся
Це річка
З прозорих
Рідке світло
Ти співаєш, дитино?
Я чую вас тут
Просто переглянувши
Губи, що відбиваються
Просто переглянувши
Маленькі груди піднімаються
З ритмом вашого дихання
мене зараз тут немає
Але я бачу вас там
З твоїми блакитними жилами
М'яке постукування по шкірі
З ритмом вашого дихання
У ритмі мого мислення
ти зараз спиш?
Я могла б торкнутися твого сріблястого волосся
Поки ти спиш, дитино
Ви не можете відчувати мене тут
Керолайн підйом
На проводі місячного світла
Керолайн підйом
І випити препарат з кришталевого флакона
Керолайн підйом
На проводі місячного світла
Це очі
Про тварину
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My True Body 2001
Untitled Love Song 2001
Praise Your Name 1999
Black River Song 2007
Not Here/Not Now 2007
New York Girls 2001
Evangeline 2001
Jennifer's Sorry 2001
Moment ft. Angels of Light 2005
My Suicide 2001
Future Myth ft. Angels of Light 2005
The Man We Left Behind 2007
Two Women 2001
My Brother's Man 2007
Oceanside ft. Angels of Light 2005
Raising The Sparks ft. Angels of Light 2005
Public Embarrassment Blues 2001
I Pity The Poor Immigrant ft. Angels of Light 2005
Promise of Water 2007
New Mother 1999

Тексти пісень виконавця: Angels of Light