| When the flames fade only dark will remain
| Коли полум’я згасне, залишиться лише темно
|
| Somber cascade of decay
| Похмурий каскад розпаду
|
| Abysmal blackness, Cimmerian shade
| Бездонна чорнота, кіммерійський відтінок
|
| Of seemingly perpetual despondency
| Здавалося б, безперервного зневіри
|
| Forever black
| Вічно чорний
|
| We must learn to burn in solace
| Ми мусимо навчити горіти в розраді
|
| There is beauty in the pain we bear
| У болю, який ми переносимо, є краса
|
| Vomit the darkest part of your soul and let that darkness take you whole
| Виплюньте найтемнішу частину вашої душі і дозвольте цій темряві охопити вас цілком
|
| Hold it, and never let it go and you’ll be stronger than you know
| Тримай це і ніколи не відпускай, і ти будеш сильнішим, ніж уявляєш
|
| We don’t need sight
| Нам не потрібен зір
|
| For eyes are blind
| Бо очі сліпі
|
| I know your eyes will see tomorrow if you embrace the black
| Я знаю, що твої очі побачать завтра, якщо ти обіймеш чорне
|
| Embrace your burdens
| Прийміть свої тягарі
|
| Feign eyes paint illusions false but also in truth
| Удавані очі малюють ілюзії неправдивими, але також і правдою
|
| Nightmarish visions plagues the mind, withering are the youth
| Кошмарні видіння мучать розум, в'януть молодість
|
| I found in the darkness a lonely place
| Я знайшов у темряві самотне місце
|
| I took from my heart to the physical plain
| Я взявся від серця до фізичної рівнини
|
| And may the day be friendly to you
| І нехай цей день буде для вас дружнім
|
| You cannot image what darkness can do
| Ви не можете уявити, що може зробити темрява
|
| Here lies your fate; | Тут лежить твоя доля; |
| it’s not too late
| ще не пізно
|
| Pain
| Біль
|
| Separating the illusion of what we define as hell
| Відокремлення ілюзії того, що ми визначаємо як пекло
|
| And there is only hell here to see
| І тут є лише пекло, що можна побачити
|
| Through all of the glory we find in the hurt
| Через всю славу, яку ми знаходимо в болі
|
| We see through misery
| Ми бачимо крізь нещастя
|
| Memorized by glowing eyes
| Запам’ятовується очами, що світяться
|
| Reflecting in the eerie night
| Роздуми в моторошну ніч
|
| Motionless I stand before thee
| Нерухомо я стою перед тобою
|
| Filling your heart with fear
| Наповнюючи ваше серце страхом
|
| And as the skies were filled with fire I let the dark take hold
| І коли небо наповнилося вогнем, я дозволив темряві опанувати
|
| And what I found is the weight had been lifted
| Я виявив, що вага підняли
|
| As I let my darkness go
| Як я відпускаю темряву
|
| FOR WHAT IS LIFE WITHOUT BALANCE
| ЩО ТАКЕ ЖИТТЯ БЕЗ БАЛАНСУ
|
| AND WHAT IS DARK WITHOUT LIGHT?
| А ЩО ТЕМНО БЕЗ СВІТЛА?
|
| THOUGH I MAY LOVE BEING ONE WITH DARKNESS
| ХОЧ Я МОЖЕ ЛЮБИТИ БУТИ ЄДИНИМ З ТЕМРЯЮ
|
| WE COULD ALL USE A LITTLE LIGHT
| МИ МОГЛИ ВСІ ВИКОРИСТАТИ ТРОХО СВІТЛА
|
| This is illumination
| Це освітлення
|
| Incineration of the contamination
| Спалювання забруднення
|
| The Silhouette of what used to be
| Силует того, що було раніше
|
| As the pressures building all the victims to the vicious binds are nothing
| Оскільки тиск, який створює всіх жертв до порочних зв’язків, ніщо
|
| The silhouette of what used to be
| Силует того, що було раніше
|
| Cease the bleeding | Зупинити кровотечу |